πρόχωλος: Difference between revisions
From LSJ
Μακάριόν ἐστιν υἱὸν εὔτακτον τρέφειν → Felicitas eximia sapiens filius → Ein Glück ist's, einen Sohn, der brav ist, großzuziehn
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=procholos | |Transliteration C=procholos | ||
|Beta Code=pro/xwlos | |Beta Code=pro/xwlos | ||
|Definition= | |Definition=πρόχωλον, [[very lame]] or [[halt]], Luc.''Ocyp.''146. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0800.png Seite 800]] sehr lahm, Luc. Ocyp. 146. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0800.png Seite 800]] sehr lahm, Luc. Ocyp. 146. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{bailly | ||
| | |btext=ος, ον :<br />[[tout à fait boiteux]].<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[χωλός]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πρόχωλος -ον [[[πρό]], [[χωλός]]] [[kreupel]]. | |||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''πρόχωλος:''' [[сильно хромающий]] Luc. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''πρόχωλος:''' -ον, [[πολύ]] [[χωλός]], [[κουτσός]], σε Λουκ. | |lsmtext='''πρόχωλος:''' -ον, [[πολύ]] [[χωλός]], [[κουτσός]], σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''πρόχωλος''': -ον, πολὺ [[χωλός]], ὁλωσδιόλου [[χωλός]], Λουκ. Ὠκύπ. 146. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=πρό-χωλος, ον,<br />[[very]] [[lame]] or [[halt]], Luc. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:14, 25 August 2023
English (LSJ)
πρόχωλον, very lame or halt, Luc.Ocyp.146.
German (Pape)
[Seite 800] sehr lahm, Luc. Ocyp. 146.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
tout à fait boiteux.
Étymologie: πρό, χωλός.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πρόχωλος -ον [πρό, χωλός] kreupel.
Russian (Dvoretsky)
πρόχωλος: сильно хромающий Luc.
Greek Monolingual
-ον, Α χωλός
εντελώς χωλός, κουτσός.
Greek Monotonic
πρόχωλος: -ον, πολύ χωλός, κουτσός, σε Λουκ.
Greek (Liddell-Scott)
πρόχωλος: -ον, πολὺ χωλός, ὁλωσδιόλου χωλός, Λουκ. Ὠκύπ. 146.