σπαθίον: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
(4)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=spathion
|Transliteration C=spathion
|Beta Code=spaqi/on
|Beta Code=spaqi/on
|Definition=τό, Dim. of [[σπάθη]] (signf. <span class="bibl">1</span>), <span class="title">AP</span>6.283; (signf. 5), <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1839.4</span> (vi A.D.); (signf. <span class="bibl">2</span>), Gal.2.724, al.; <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">knife, scalpel</b>, <span class="bibl">Sor.2.63</span>; <b class="b2">blade</b> of a scalpel, <span class="title">Hippiatr.</span>20; <b class="b2">small blade</b> in a machine, <span class="bibl">Hero <span class="title">Spir.</span>1.42</span>; name of a measure of capacity, ἐλαίου σ. ἓν ἐσφραγισμένον <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span> 2.236.5</span> (iv A.D.), cf. <span class="bibl">3.1266</span> (<b class="b2">a</b>).<span class="bibl">7</span> (ii A.D.), etc.</span>
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[σπάθη]] (signf. ''1''), ''AP''6.283; (signf. 5), ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1839.4 (vi A.D.); (signf. 2), Gal.2.724, al.; [[knife]], [[scalpel]], Sor.2.63; [[blade]] of a scalpel, ''Hippiatr.''20; [[small blade]] in a machine, Hero ''Spir.''1.42; name of a measure of capacity, ἐλαίου σ. ἓν ἐσφραγισμένον ''PLond.'' 2.236.5 (iv A.D.), cf. 3.1266 (a).7 (ii A.D.), etc.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σπαθίον -ου, τό, demin. van σπάθη, kleine spaan (om bij het weven de inslag vast te duwen).
|elnltext=σπαθίον -ου, τό, demin. van σπάθη, kleine spaan (om bij het weven de inslag vast te duwen).
}}
{{pape
|ptext=τό, dim. von [[σπάθη]], <i>[[kleine]] [[Spatel]]</i>, σπαθίοις πηνίσματα κρούειν <i>Ep.adesp</i>. 82 (VI.283).
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''σπαθίον:''' τό небольшое бердо Anth.
|elrutext='''σπαθίον:''' τό [[небольшое бердо]] Anth.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[σπαθίον]], ου, τό, [Dim. of [[σπάθη]], Anth.]
}}
}}

Latest revision as of 10:33, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σπᾰθίον Medium diacritics: σπαθίον Low diacritics: σπαθίον Capitals: ΣΠΑΘΙΟΝ
Transliteration A: spathíon Transliteration B: spathion Transliteration C: spathion Beta Code: spaqi/on

English (LSJ)

τό, Dim. of σπάθη (signf. 1), AP6.283; (signf. 5), POxy.1839.4 (vi A.D.); (signf. 2), Gal.2.724, al.; knife, scalpel, Sor.2.63; blade of a scalpel, Hippiatr.20; small blade in a machine, Hero Spir.1.42; name of a measure of capacity, ἐλαίου σ. ἓν ἐσφραγισμένον PLond. 2.236.5 (iv A.D.), cf. 3.1266 (a).7 (ii A.D.), etc.

Greek Monotonic

σπαθίον: τό, υποκορ. του σπάθη, σε Ανθ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σπαθίον -ου, τό, demin. van σπάθη, kleine spaan (om bij het weven de inslag vast te duwen).

German (Pape)

τό, dim. von σπάθη, kleine Spatel, σπαθίοις πηνίσματα κρούειν Ep.adesp. 82 (VI.283).

Russian (Dvoretsky)

σπαθίον: τό небольшое бердо Anth.

Middle Liddell

σπαθίον, ου, τό, [Dim. of σπάθη, Anth.]