δωρέομαι: Difference between revisions

(c1)
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':dwršomai 多雷哦買<p>'''詞類次數''':動詞(3)<p>'''原文字根''':給 湧出<p>'''字義溯源''':賜給,送給,給予;源自([[δῶρον]])*=禮物)。參讀 ([[ἄγω]])  ([[ἀναδίδωμι]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(3);可(1);彼後(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 他曾將⋯賜給了(1) 彼後1:4;<p>2) 他就⋯給了(1) 可15:45;<p>3) 賜給了(1) 彼後1:3
|sngr='''原文音譯''':dwršomai 多雷哦買<br />'''詞類次數''':動詞(3)<br />'''原文字根''':給 湧出<br />'''字義溯源''':賜給,送給,給予;源自([[δῶρον]])*=禮物)。參讀 ([[ἄγω]])  ([[ἀναδίδωμι]])同義字<br />'''出現次數''':總共(3);可(1);彼後(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 他曾將⋯賜給了(1) 彼後1:4;<br />2) 他就⋯給了(1) 可15:45;<br />3) 賜給了(1) 彼後1:3
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=-οῦμαι<br>présenter, accorder, donner<br>[[δῶρον]]
}}
}}

Latest revision as of 19:05, 17 October 2022

English (Autenrieth)

give, bestow, Il. 10.557†.

English (Strong)

middle voice from δῶρον; to bestow gratuitously: give.

Chinese

原文音譯:dwršomai 多雷哦買
詞類次數:動詞(3)
原文字根:給 湧出
字義溯源:賜給,送給,給予;源自(δῶρον)*=禮物)。參讀 (ἄγω) (ἀναδίδωμι)同義字
出現次數:總共(3);可(1);彼後(2)
譯字彙編
1) 他曾將⋯賜給了(1) 彼後1:4;
2) 他就⋯給了(1) 可15:45;
3) 賜給了(1) 彼後1:3

French (New Testament)

-οῦμαι
présenter, accorder, donner
δῶρον