ἀσπορία: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=asporia | |Transliteration C=asporia | ||
|Beta Code=a)spori/a | |Beta Code=a)spori/a | ||
|Definition=ἡ, < | |Definition=ἡ, [[barrenness]], Man.4.585. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ [[esterilidad]] Man.4.585, <i>Orac.Sib</i>.3.542. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0374.png Seite 374]] ἡ, das Nichtsäen, Maneth. 4, 585; das Nichtzeugen von Kindern, Orac. Sib. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀσπορία''': ἡ, [[στείρωσις]], [[ἀκαρπία]], Μανέθ. 4. 585, Χρ. Σιβυλλ. 3. 542. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η (AM [[ἀσπορία]]) [[άσπορος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />η [[έλλειψη]] σπόρων, η κακή [[σοδειά]] από [[δημητριακά]] και όσπρια<br /><b>μσν.</b><br />η [[γέννηση]] [[χωρίς]] [[σπέρμα]] (η [[γέννηση]] του Χριστού από την Παρθένο Μαρία)<br /><b>αρχ.</b><br />η [[στειρότητα]], η [[ατεκνία]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:38, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, barrenness, Man.4.585.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ esterilidad Man.4.585, Orac.Sib.3.542.
German (Pape)
[Seite 374] ἡ, das Nichtsäen, Maneth. 4, 585; das Nichtzeugen von Kindern, Orac. Sib.
Greek (Liddell-Scott)
ἀσπορία: ἡ, στείρωσις, ἀκαρπία, Μανέθ. 4. 585, Χρ. Σιβυλλ. 3. 542.
Greek Monolingual
η (AM ἀσπορία) άσπορος
νεοελλ.
η έλλειψη σπόρων, η κακή σοδειά από δημητριακά και όσπρια
μσν.
η γέννηση χωρίς σπέρμα (η γέννηση του Χριστού από την Παρθένο Μαρία)
αρχ.
η στειρότητα, η ατεκνία.
