περιπορφυρόσημος: Difference between revisions
From LSJ
Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=periporfyrosimos | |Transliteration C=periporfyrosimos | ||
|Beta Code=periporfuro/shmos | |Beta Code=periporfuro/shmos | ||
|Definition= | |Definition=[[παῖς]], [[ὁ]], = Lat. [[puer praetextatus]], AP12.185 (Strat.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α (ενν. <i> | |mltxt=ὁ, Α (ενν. <i>παῖς</i>) [[παιδί]] ντυμένο το περιπόρφυρο [[ένδυμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[περιπόρφυρος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σημος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σῆμα]])]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[from περιπόρφῠρος]<br />περιπορφῠρό-σημος [[παῖς]], Lat. [[puer]] [[praetextatus]], Anth. | |mdlsjtxt=[from περιπόρφῠρος]<br />περιπορφῠρό-σημος [[παῖς]], Lat. [[puer]] [[praetextatus]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:46, 6 February 2024
English (LSJ)
παῖς, ὁ, = Lat. puer praetextatus, AP12.185 (Strat.).
German (Pape)
[Seite 589] παῖς, ein Knabe in der Prätexta, die einen purpurnen Streif od. eine Verbrämung hat, Strat. 27 (XII, 185).
Greek (Liddell-Scott)
περιπορφῠρόσημος: παῖς, ὁ, ὁ τὴν περιπόρφυρον ἐσθῆτα περιβεβλημένος, Λατ. puer praetextatus, Ἀνθ. Π. 12. 185.
Greek Monolingual
ὁ, Α (ενν. παῖς) παιδί ντυμένο το περιπόρφυρο ένδυμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περιπόρφυρος + -σημος (< σῆμα)].
Middle Liddell
[from περιπόρφῠρος]
περιπορφῠρό-σημος παῖς, Lat. puer praetextatus, Anth.
