ἐξεπομβρέω: Difference between revisions
From LSJ
πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eksepomvreo | |Transliteration C=eksepomvreo | ||
|Beta Code=e)cepombre/w | |Beta Code=e)cepombre/w | ||
|Definition= | |Definition=[[rain on]], [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''524.4: c. acc., τὰς δρόσους Tz.''H.''3.59. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0877.png Seite 877]] stark beregnen, Soph. frg. 470. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0877.png Seite 877]] stark beregnen, Soph. frg. 470. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐξεπομβρέω:''' [[ниспосылать дождь]] Soph. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐξεπομβρέω''': [[ῥίπτω]] (ἐκ τοῦ οὐρανοῦ) βροχήν, οὔτ’ (ὁ [[Ζεὺς]]) ἐξεπομβρῶν Σοφ. Ἀποσπ. 470. | |lstext='''ἐξεπομβρέω''': [[ῥίπτω]] (ἐκ τοῦ οὐρανοῦ) βροχήν, οὔτ’ (ὁ [[Ζεύς|Ζεὺς]]) ἐξεπομβρῶν Σοφ. Ἀποσπ. 470. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐξεπομβρέω]] (AM)<br />(για τον Δία, τον ουρανό <b>κ.λπ.</b>) [[ρίχνω]] ραγδαία [[βροχή]]. | |mltxt=[[ἐξεπομβρέω]] (AM)<br />(για τον Δία, τον ουρανό <b>κ.λπ.</b>) [[ρίχνω]] ραγδαία [[βροχή]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:57, 23 March 2024
English (LSJ)
rain on, S.Fr.524.4: c. acc., τὰς δρόσους Tz.H.3.59.
German (Pape)
[Seite 877] stark beregnen, Soph. frg. 470.
Russian (Dvoretsky)
ἐξεπομβρέω: ниспосылать дождь Soph.
Greek (Liddell-Scott)
ἐξεπομβρέω: ῥίπτω (ἐκ τοῦ οὐρανοῦ) βροχήν, οὔτ’ (ὁ Ζεὺς) ἐξεπομβρῶν Σοφ. Ἀποσπ. 470.
Greek Monolingual
ἐξεπομβρέω (AM)
(για τον Δία, τον ουρανό κ.λπ.) ρίχνω ραγδαία βροχή.
