νοοσφαλής: Difference between revisions

From LSJ

Πονηρὸν ἄνδρα μηδέποτε ποιοῦ φίλον (μηδέπω κτήσῃ φίλον) → Tibi numquam amicum facito moratum male → Nimm niemals einen schlechten Mann zum Freunde dir

Menander, Monostichoi, 453
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">, \(\[\[(.*?)\]\]\)<\/b>" to ", ($1)")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=noosfalis
|Transliteration C=noosfalis
|Beta Code=noosfalh/s
|Beta Code=noosfalh/s
|Definition=ές<b class="b3">, (σφάλλω)</b> <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[νοοπλανής]] 11, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>17.277</span>.</span>
|Definition=νοοσφαλές, ([[σφάλλω]]) = [[νοοπλανής]] II, [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 17.277.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[νοοσφαλής]], -ές (Α)<br />αυτός που καθιστά κάποιον παράφρονα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νόος]] / [[νοῦς]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σφαλής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σφάλλω]]), <b>πρβλ.</b> <i>δομο</i>-<i>σφαλής</i>, <i>μεθυ</i>-<i>σφαλής</i>].
|mltxt=[[νοοσφαλής]], -ές (Α)<br />αυτός που καθιστά κάποιον παράφρονα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νόος]] / [[νοῦς]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σφαλής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σφάλλω]]), [[πρβλ]]. [[δομοσφαλής]], [[μεθυσφαλής]]].
}}
{{pape
|ptext=ές, = [[νοοπλανής]], Nonn. <i>D</i>. 17.277.
}}
}}

Latest revision as of 10:48, 17 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νοοσφᾰλής Medium diacritics: νοοσφαλής Low diacritics: νοοσφαλής Capitals: ΝΟΟΣΦΑΛΗΣ
Transliteration A: noosphalḗs Transliteration B: noosphalēs Transliteration C: noosfalis Beta Code: noosfalh/s

English (LSJ)

νοοσφαλές, (σφάλλω) = νοοπλανής II, Nonn. D. 17.277.

Greek (Liddell-Scott)

νοοσφᾰλής: -ές, (σφάλλω) = νοοπλανής, Νόνν. Δ. 7. 277.

Greek Monolingual

νοοσφαλής, -ές (Α)
αυτός που καθιστά κάποιον παράφρονα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νόος / νοῦς + -σφαλής (< σφάλλω), πρβλ. δομοσφαλής, μεθυσφαλής].

German (Pape)

ές, = νοοπλανής, Nonn. D. 17.277.