ἀποκαρτέον: Difference between revisions

From LSJ

θοῦ, Κύριε, φυλακὴν τῷ στόµατί µου καὶ θύραν περιοχῆς περὶ τὰ χείλη µου → set a guard over my mouth, Lord; keep watch over the door of my lips | set a guard, O Lord, over my mouth; keep watch over the door of my lips (Psalm 140:3, Septuagint version)

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apokarteon
|Transliteration C=apokarteon
|Beta Code=a)pokarte/on
|Beta Code=a)pokarte/on
|Definition=(ἀποκείρω) <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[one must clip off]], <span class="bibl">Eup.400</span>.</span>
|Definition=([[ἀποκείρω]]) [[one must clip off]], Eup.400.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que cortar]] Eup.400.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποκαρτέον''': ῥημ. ἐπίθ. τοῦ [[ἀποκείρω]], πρέπει τις ν’ ἀποκείρῃ Εὔπολ. ἐν Ἀδήλ. 97.
|lstext='''ἀποκαρτέον''': ῥημ. ἐπίθ. τοῦ [[ἀποκείρω]], πρέπει τις ν’ ἀποκείρῃ Εὔπολ. ἐν Ἀδήλ. 97.
}}
}}
{{DGE
{{pape
|dgtxt=[[hay que cortar]] Eup.400.
|ptext=([[ἀποκείρω]]) <i>man muß [[abscheren]]</i>.
}}
}}

Latest revision as of 12:23, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποκαρτέον Medium diacritics: ἀποκαρτέον Low diacritics: αποκαρτέον Capitals: ΑΠΟΚΑΡΤΕΟΝ
Transliteration A: apokartéon Transliteration B: apokarteon Transliteration C: apokarteon Beta Code: a)pokarte/on

English (LSJ)

(ἀποκείρω) one must clip off, Eup.400.

Spanish (DGE)

hay que cortar Eup.400.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποκαρτέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ ἀποκείρω, πρέπει τις ν’ ἀποκείρῃ Εὔπολ. ἐν Ἀδήλ. 97.

German (Pape)

(ἀποκείρω) man muß abscheren.