λίταργος: Difference between revisions
From LSJ
Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=litargos | |Transliteration C=litargos | ||
|Beta Code=li/targos | |Beta Code=li/targos | ||
|Definition= | |Definition=λίταργον, [[running quick]], [[An.Ox]].2.236, ''EM''567.38, prob. in Semon.7.12 ([[λιτοργόν]] codd. Stob.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0054.png Seite 54]] von den VLL. schnell erkl. u. vom Schol. Ar. Nubb. 1234 von λίτη, = [[θύρα]], u. [[ἀργός]] abgeleitet, was höchstens auf [[ἀπολιταργίζω]] paßt. Andere denken an λιἀργός. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0054.png Seite 54]] von den VLL. schnell erkl. u. vom Schol. Ar. Nubb. 1234 von λίτη, = [[θύρα]], u. [[ἀργός]] abgeleitet, was höchstens auf [[ἀπολιταργίζω]] paßt. Andere denken an λιἀργός. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[qui court vite]].<br />'''Étymologie:''' DELG mot pop., de [[ἀργός]]¹, avec λιτ- fonctionnant comme préfixe intensif. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λίταργος''': [ῐ], -ον, ὁ [[ταχέως]] τρέχων, Ἀνέκδ. Ὀξων. 2. 236. | |lstext='''λίταργος''': [ῐ], -ον, ὁ [[ταχέως]] τρέχων, Ἀνέκδ. Ὀξων. 2. 236. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt= | |mdlsjtxt=λῐ́τ-αργος, ον [λι-]<br />[[running]] [[quick]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:24, 25 August 2023
English (LSJ)
λίταργον, running quick, An.Ox.2.236, EM567.38, prob. in Semon.7.12 (λιτοργόν codd. Stob.).
German (Pape)
[Seite 54] von den VLL. schnell erkl. u. vom Schol. Ar. Nubb. 1234 von λίτη, = θύρα, u. ἀργός abgeleitet, was höchstens auf ἀπολιταργίζω paßt. Andere denken an λιἀργός.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui court vite.
Étymologie: DELG mot pop., de ἀργός¹, avec λιτ- fonctionnant comme préfixe intensif.
Greek (Liddell-Scott)
λίταργος: [ῐ], -ον, ὁ ταχέως τρέχων, Ἀνέκδ. Ὀξων. 2. 236.
Greek Monolingual
λίταργος, -ον (Α)
αυτός που σπεύδει, που τρέχει γρήγορα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. σχηματισμός < λιταργίζω.
Greek Monotonic
λίταργος: [ῐ], -ον (λι-), αυτός που τρέχει γρήγορα.
