προκαταβαίνω: Difference between revisions
From LSJ
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prokatavaino | |Transliteration C=prokatavaino | ||
|Beta Code=prokatabai/nw | |Beta Code=prokatabai/nw | ||
|Definition= | |Definition=[[descend]], of the foetus, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''583b31; εἰς τὸν ἀγῶνα [[Diodorus Siculus|D.S.]]15.85 ([[si vera lectio|s.v.l.]]); [[step]] into a bath [[first]], Gal.11.606. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0728.png Seite 728]] (s. [[βαίνω]]), vorher herabgehen, herabsteigen, Arist. H. A. 7, 4; D. Cass. 61, 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0728.png Seite 728]] (s. [[βαίνω]]), vorher herabgehen, herabsteigen, Arist. H. A. 7, 4; D. Cass. 61, 3. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προκαταβαίνω:''' (тж. π. [[κάτω]] Arst.) спускаться вниз Arst., Diod. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α [[καταβαίνω]]<br /><b>1.</b> (για [[έμβρυο]]) [[κατεβαίνω]] εκ τών προτέρων<br /><b>2.</b> [[εισέρχομαι]] στο [[λουτρό]] [[πρώτος]]. | |mltxt=Α [[καταβαίνω]]<br /><b>1.</b> (για [[έμβρυο]]) [[κατεβαίνω]] εκ τών προτέρων<br /><b>2.</b> [[εισέρχομαι]] στο [[λουτρό]] [[πρώτος]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 07:39, 27 March 2024
English (LSJ)
descend, of the foetus, Arist.HA583b31; εἰς τὸν ἀγῶνα D.S.15.85 (s.v.l.); step into a bath first, Gal.11.606.
German (Pape)
[Seite 728] (s. βαίνω), vorher herabgehen, herabsteigen, Arist. H. A. 7, 4; D. Cass. 61, 3.
Russian (Dvoretsky)
προκαταβαίνω: (тж. π. κάτω Arst.) спускаться вниз Arst., Diod.
Greek (Liddell-Scott)
προκαταβαίνω: καταβαίνω πρότερον, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 4, 1· εἰς τὸν ἀγῶνα Διόδ. 15. 85.
Greek Monolingual
Α καταβαίνω
1. (για έμβρυο) κατεβαίνω εκ τών προτέρων
2. εισέρχομαι στο λουτρό πρώτος.