ἐναιώρημα: Difference between revisions
Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enaiorima | |Transliteration C=enaiorima | ||
|Beta Code=e)naiw/rhma | |Beta Code=e)naiw/rhma | ||
|Definition=ατος, τό, < | |Definition=-ατος, τό,<br><span class="bld">A</span> [[suspended matter]] in urine, Hp.''Epid.''1.26.ζ, Orib.''Syn.''6.4.7.<br><span class="bld">II</span> [[outer part of an extension apparatus for broken limbs]], Gal.18(2).581. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ματος, τό<br />medic.<br /><b class="num">1</b> [[materia en suspensión]] en la orina ἐ. ὑπόμελαν ἐόν Hp.<i>Epid</i>.1.26.7, cf. 3.1.3, Gal.6.252, 9.602, Aët.12.12, Orib.<i>Syn</i>.6.4.7, Steph.<i>in Hp.Progn</i>.186.7, Pall.<i>Febr</i>.14.<br /><b class="num">2</b> [[suspensorio]] de las esferas de un mecanismo para la extensión de miembros fracturados, Gal.18(2).581. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐναιώρημα''': τό, τὸ ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας αἰωρούμενον ἢ ἐπιπλέον, [[ἀφρός]], Ἱππ. Ἐπιδημ. τὸ Α΄ 983, Γαλην. | |lstext='''ἐναιώρημα''': τό, τὸ ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας αἰωρούμενον ἢ ἐπιπλέον, [[ἀφρός]], Ἱππ. Ἐπιδημ. τὸ Α΄ 983, Γαλην. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=το (Α [[ἐναιώρημα]])<br /><b>1.</b> αυτό που αιωρείται [[μέσα]] ή επιπλέει στην [[επιφάνεια]] υγρού<br /><b>2.</b> <b>(φαρμ.)</b> [[διάλυμα]] στερεάς ουσίας που τα μόριά της δεν διαλύονται στο [[υγρό]] [[αλλά]] μετεωρίζονται [[μέσα]] σε αυτό<br /><b>3.</b> <b>ιατρ.</b> το εξωτερικό [[μέρος]] συσκευής που εκτείνει σπασμένο [[μέλος]] του σώματος. | |mltxt=το (Α [[ἐναιώρημα]])<br /><b>1.</b> αυτό που αιωρείται [[μέσα]] ή επιπλέει στην [[επιφάνεια]] υγρού<br /><b>2.</b> <b>(φαρμ.)</b> [[διάλυμα]] στερεάς ουσίας που τα μόριά της δεν διαλύονται στο [[υγρό]] [[αλλά]] μετεωρίζονται [[μέσα]] σε αυτό<br /><b>3.</b> <b>ιατρ.</b> το εξωτερικό [[μέρος]] συσκευής που εκτείνει σπασμένο [[μέλος]] του σώματος. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:51, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό,
A suspended matter in urine, Hp.Epid.1.26.ζ, Orib.Syn.6.4.7.
II outer part of an extension apparatus for broken limbs, Gal.18(2).581.
Spanish (DGE)
-ματος, τό
medic.
1 materia en suspensión en la orina ἐ. ὑπόμελαν ἐόν Hp.Epid.1.26.7, cf. 3.1.3, Gal.6.252, 9.602, Aët.12.12, Orib.Syn.6.4.7, Steph.in Hp.Progn.186.7, Pall.Febr.14.
2 suspensorio de las esferas de un mecanismo para la extensión de miembros fracturados, Gal.18(2).581.
German (Pape)
[Seite 825] τό, das darin Schwebende, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
ἐναιώρημα: τό, τὸ ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας αἰωρούμενον ἢ ἐπιπλέον, ἀφρός, Ἱππ. Ἐπιδημ. τὸ Α΄ 983, Γαλην.
Greek Monolingual
το (Α ἐναιώρημα)
1. αυτό που αιωρείται μέσα ή επιπλέει στην επιφάνεια υγρού
2. (φαρμ.) διάλυμα στερεάς ουσίας που τα μόριά της δεν διαλύονται στο υγρό αλλά μετεωρίζονται μέσα σε αυτό
3. ιατρ. το εξωτερικό μέρος συσκευής που εκτείνει σπασμένο μέλος του σώματος.
