ὑποστίλβω: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypostilvo
|Transliteration C=ypostilvo
|Beta Code=u(posti/lbw
|Beta Code=u(posti/lbw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[shine a little]], [[glisten]], Dsc.5.85, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>3.11</span>, <span class="bibl">Charito 1.4</span>; [[shine under]], of eyes, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.421</span>.</span>
|Definition=[[shine a little]], [[glisten]], Dsc.5.85, Philostr.''VA''3.11, Charito 1.4; [[shine under]], of eyes, Opp.''C.''1.421.
}}
{{pape
|ptext=<i>ein [[wenig]] [[glänzen]]</i>, Sp., wie Luc. <i>D.Mar</i>. 14.2, [[dubia lectio|l.d.]]
}}
{{elru
|elrutext='''ὑποστίλβω:''' [[отсвечивать]] (πρὸς τὸν ἥλιον Luc. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ἀποστίλβω]]).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br />[[λάμπω]] λίγο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[στίλβω]] «[[γυαλίζω]]»].
|mltxt=Α<br />[[λάμπω]] λίγο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[στίλβω]] «[[γυαλίζω]]»].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑποστίλβω:''' отсвечивать (πρὸς τὸν ἥλιον Luc. - v. l. к [[ἀποστίλβω]]).
}}
}}

Latest revision as of 11:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποστίλβω Medium diacritics: ὑποστίλβω Low diacritics: υποστίλβω Capitals: ΥΠΟΣΤΙΛΒΩ
Transliteration A: hypostílbō Transliteration B: hypostilbō Transliteration C: ypostilvo Beta Code: u(posti/lbw

English (LSJ)

shine a little, glisten, Dsc.5.85, Philostr.VA3.11, Charito 1.4; shine under, of eyes, Opp.C.1.421.

German (Pape)

ein wenig glänzen, Sp., wie Luc. D.Mar. 14.2, l.d.

Russian (Dvoretsky)

ὑποστίλβω: отсвечивать (πρὸς τὸν ἥλιον Luc. - v.l. к ἀποστίλβω).

Greek (Liddell-Scott)

ὑποστίλβω: στίλβω, λάμπω ὀλίγον, Ὀππ. Κυνηγ. 1. 421.

Greek Monolingual

Α
λάμπω λίγο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + στίλβω «γυαλίζω»].