πολυρραφής: Difference between revisions

From LSJ

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
m (LSJ1 replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=polyrrafis
|Transliteration C=polyrrafis
|Beta Code=polurrafh/s
|Beta Code=polurrafh/s
|Definition=ές, = [[πολύρραπτος]] ([[much-sewn]], [[well-stitched]]), ''EM'' 148.37.
|Definition=πολυρραφές, = [[πολύρραπτος]] ([[much-sewn]], [[well-stitched]]), ''EM'' 148.37.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ές, ΜΑ<br />[[πολύρραφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>ρραφής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ῥαφή]], <b>πρβλ.</b> <i>νεο</i>-<i>ρραφής</i>].
|mltxt=-ές, ΜΑ<br />[[πολύρραφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>ρραφής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ῥαφή]], [[πρβλ]]. [[νεορραφής]]].
}}
{{pape
|ptext=ές, <i>[[vielfach]] [[zusammengenäht]]</i>, Nonn.
}}
}}

Latest revision as of 09:25, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολυρρᾰφής Medium diacritics: πολυρραφής Low diacritics: πολυρραφής Capitals: ΠΟΛΥΡΡΑΦΗΣ
Transliteration A: polyrraphḗs Transliteration B: polyrraphēs Transliteration C: polyrrafis Beta Code: polurrafh/s

English (LSJ)

πολυρραφές, = πολύρραπτος (much-sewn, well-stitched), EM 148.37.

Greek Monolingual

-ές, ΜΑ
πολύρραφος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -ρραφής (< ῥαφή, πρβλ. νεορραφής].

German (Pape)

ές, vielfach zusammengenäht, Nonn.