γυμνοποδέω: Difference between revisions
From LSJ
Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gymnopodeo | |Transliteration C=gymnopodeo | ||
|Beta Code=gumnopode/w | |Beta Code=gumnopode/w | ||
|Definition= | |Definition=[[go barefoot]], Socr.''Ep.''13. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[ir]], [[andar descalzo]], [[Ἀντισθένης]] Socr.<i>Ep</i>.13.2, de los discípulos de [[Cristo]] [[δεῖ]] ... γυμνοποδεῖν, ἵνα φανῶσιν οἱ πόδες ὡραῖοι τῶν εὐαγγελιζομένων εἰρήνην Gr.Naz.M.36.649B, cf. Hdn.<i>Epim</i>.18, Sud. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0509.png Seite 509]] barfuß gehen, Epist. Socr. 13. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''γυμνοποδέω''': περιπατῶ [[γυμνόπους]], Ἐπ. Σωκρ. 13, Γρ. Ναζ. 2, 649Β (Migne). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:36, 25 August 2023
English (LSJ)
go barefoot, Socr.Ep.13.
Spanish (DGE)
ir, andar descalzo, Ἀντισθένης Socr.Ep.13.2, de los discípulos de Cristo δεῖ ... γυμνοποδεῖν, ἵνα φανῶσιν οἱ πόδες ὡραῖοι τῶν εὐαγγελιζομένων εἰρήνην Gr.Naz.M.36.649B, cf. Hdn.Epim.18, Sud.
German (Pape)
[Seite 509] barfuß gehen, Epist. Socr. 13.
Greek (Liddell-Scott)
γυμνοποδέω: περιπατῶ γυμνόπους, Ἐπ. Σωκρ. 13, Γρ. Ναζ. 2, 649Β (Migne).
