ἡμίφωνος: Difference between revisions

From LSJ

νήπιοι, οἷς ταύτῃ κεῖται νόος, οὐδὲ ἴσασιν ὡς χρόνος ἔσθ᾿ ἥβης καὶ βιότου ὀλίγος θνητοῖς. ἀλλὰ σὺ ταῦτα μαθὼν βιότου ποτὶ τέρμα ψυχῇ τῶν ἀγαθῶν τλῆθι χαριζόμενος → fools, to think like that and not realise that mortals' time for youth and life is brief: you must take note of this, and since you are near the end of your life endure, indulging yourself with good things | Poor fools they to think so and not to know that the time of youth and life is but short for such as be mortal! Wherefore be thou wise in time, and fail not when the end is near to give thy soul freely of the best.

Source
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
mNo edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=imifonos
|Transliteration C=imifonos
|Beta Code=h(mi/fwnos
|Beta Code=h(mi/fwnos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[half-pronounced]], λέξις <span class="bibl">Aristaenet.1.10</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> Subst. [[ἡμίφωνον]], [[τό]], <b class="b2">a semi-vowel</b>, as <b class="b3">ρ ς</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1456b27</span>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>2.16</span>, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Comp.</span>14</span>, <span class="bibl">D.T.631.16</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[half able to speak]], <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>6.3</span>; [[half-vocal]], of certain signs of the Zodiac, <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>1.166, <span class="bibl">Vett.Val.5.24</span>:—hence ἡμι-φωνία, ἡ, <span class="bibl">Steph.<span class="title">in Hp.</span>1.184D.</span></span>
|Definition=ἡμίφωνον,<br><span class="bld">A</span> [[half-pronounced]], λέξις Aristaenet.1.10.<br><span class="bld">2</span> Subst. [[ἡμίφωνον]], τό, a [[semi-vowel]], as <b class="b3">ρ ς</b>, Arist.''Po.''1456b27, Phld.''Po.''2.16, [[Dionysius of Halicarnassus|D.H.]]''[[De Compositione Verborum|Comp.]]''14, D.T.631.16, etc.<br><span class="bld">II</span> [[half able to speak]], Gal.''UP''6.3; [[half-vocal]], of certain signs of the Zodiac, ''Cat.Cod.Astr.''1.166, Vett.Val.5.24:—hence [[ἡμιφωνία]], ἡ, Steph.''in Hp.''1.184D.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1171.png Seite 1171]] halbtönend, Halbvocal (σ, ρ), Arist. poet. 20; B. A. 631; – [[λέξις]], halb ausgesprochen, Aristaen. 1, 10.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1171.png Seite 1171]] [[halbtönend]], [[Halbvocal]] (σ, ρ), Arist. poet. 20; B. A. 631; – [[λέξις]], [[halb ausgesprochen]], Aristaen. 1, 10.
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 20:15, 15 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡμίφωνος Medium diacritics: ἡμίφωνος Low diacritics: ημίφωνος Capitals: ΗΜΙΦΩΝΟΣ
Transliteration A: hēmíphōnos Transliteration B: hēmiphōnos Transliteration C: imifonos Beta Code: h(mi/fwnos

English (LSJ)

ἡμίφωνον,
A half-pronounced, λέξις Aristaenet.1.10.
2 Subst. ἡμίφωνον, τό, a semi-vowel, as ρ ς, Arist.Po.1456b27, Phld.Po.2.16, D.H.Comp.14, D.T.631.16, etc.
II half able to speak, Gal.UP6.3; half-vocal, of certain signs of the Zodiac, Cat.Cod.Astr.1.166, Vett.Val.5.24:—hence ἡμιφωνία, ἡ, Steph.in Hp.1.184D.

German (Pape)

[Seite 1171] halbtönend, Halbvocal (σ, ρ), Arist. poet. 20; B. A. 631; – λέξις, halb ausgesprochen, Aristaen. 1, 10.

Greek (Liddell-Scott)

ἡμίφωνος: -ον, κατὰ τὸ ἥμισυ προφερόμενος, Ἀρισταίν. 1. 10· - ἡμίφωνον, τό, τὸ ἡμίσειαν φωνὴν ἔχον, «ἔστι δὲ φωνῆεν μὲν ἄνευ προσβολῆς ἔχον φωνὴν ἀκουστήν, οἷον τὸ α καὶ τὸ ω, ἡμίφωνον δὲ τὸ μετὰ προσβολῆς ἔχον φωνὴν ἀκουστήν, οἷον τὸ σ καὶ τὸ ρ» Ἀριστ. Ποιητ. 20, 3· -φωνία Ἀν. Ὀξ. 3. 87 πρβλ. φωνήεις.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἡμίφωνος, -ον)
1. αυτός που έχει ή αποτελεί μισή φωνή, που εκφωνείται κατά το ήμισυ ή εν μέρει μόνο, ο χαμηλόφωνος
2. το ουδ. ως ουσ. το ημίφωνο
α) (αρχ. γραμμ.) τα σύμφωνα λ, ρ, μ, ν, σ
β) (φωνολ.) φώνημα που διαθέτει και φωνηεντικά και συμφωνικά αλλόφωνα, δηλαδή που εμφανίζεται, αναλόγως περιβάλλοντος, άλλοτε ως φωνήεν και άλλοτε ως σύμφωνο (π.χ. παιδί: παιδιού)
3. φρ. «ημίφωνος φθόγγος» — το ημίφωνο
αρχ.
μισοειπωμένος, που δεν πρόφθασε να λεχθεί ολόκληρος («ἡμίφωνον καταλέλοιπε λέξιν», Αρισταίν.).
επίρρ...
ημιφώνως
με ημίφωνο τρόπο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + -φωνος (< φωνή), πρβλ. ά-φωνος, κακό-φωνος].