ἱστιόκωπος: Difference between revisions
From LSJ
Ὅτι οὐδὲν ἧττον τὰ αὐτὰ ποιήσουσι, κἂν σὺ διαρραγῇς → You may break your heart, but men will still go on as before
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=istiokopos | |Transliteration C=istiokopos | ||
|Beta Code=i(stio/kwpos | |Beta Code=i(stio/kwpos | ||
|Definition=(sc. [[ναῦς]]), ἡ, | |Definition=(''[[sc.]]'' [[ναῦς]]), ἡ, [[with oars and sails]], a type of boat, Gell. 10.25.5. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἱστιόκωπος]], ἡ (Α)<br />(ενν. [[ναυς]]) [[είδος]] πλοίου που χρησιμοποιεί [[ιστία]] και [[κουπιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἱστίον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κωπος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κώπη]]), [[πρβλ]]. | |mltxt=[[ἱστιόκωπος]], ἡ (Α)<br />(ενν. [[ναυς]]) [[είδος]] πλοίου που χρησιμοποιεί [[ιστία]] και [[κουπιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἱστίον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κωπος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κώπη]]), [[πρβλ]]. [[σιδηρόκωπος]], [[φιλόκωπος]]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἱστιόκωπος:''' ἡ (sc. [[ναῦς]]) корабль, идущий и на парусах, и на веслах Gell. | |elrutext='''ἱστιόκωπος:''' ἡ (''[[sc.]]'' [[ναῦς]]) корабль, идущий и на парусах, и на веслах Gell. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:45, 30 November 2022
English (LSJ)
(sc. ναῦς), ἡ, with oars and sails, a type of boat, Gell. 10.25.5.
Greek Monolingual
ἱστιόκωπος, ἡ (Α)
(ενν. ναυς) είδος πλοίου που χρησιμοποιεί ιστία και κουπιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἱστίον + -κωπος (< κώπη), πρβλ. σιδηρόκωπος, φιλόκωπος].
Russian (Dvoretsky)
ἱστιόκωπος: ἡ (sc. ναῦς) корабль, идущий и на парусах, и на веслах Gell.
