pride: Difference between revisions
εἰ δὲ τύχῃ τις ἔρδων, μελίφρον' αἰτίαν ῥοαῖσι Μοισᾶν ἐνέβαλε → if someone is successful in his deeds, he casts a cause for sweet thoughts into the streams of the Muses
(Woodhouse 4) |
mNo edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_640.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
in bad sense: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φρόνημα]], τό, [[ὕβρις]], ἡ, [[ὄγκος]], ὁ, [[prose|P.]] [[ὑπερηφανία]], ἡ, [[ὑπεροψία]], ἡ, [[μεγαλαυχία]], ἡ, [[verse|V.]] [[χλιδή]], ἡ, [[φρόνησις]], ἡ. | |||
in good sense: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φρόνημα]], τό, [[verse|V.]] [[φρόνησις]], ἡ ([[Euripides]], ''Fragment''). | |||
[[the pride of]], [[boast of]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σχῆμα]], τό ([[Euripides]], ''[[Andromache]]'' 1), [[verse|V.]] [[πρόσχημα]], τό, [[ἄγαλμα]], τό, [[φάος]], τό, [[φῶς]], τό, [[αὔχημα]], τό. | |||
[[take pride in]]: see [[pride oneself on]]. | |||
[[pride oneself on]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φρονεῖν μέγα]] ([[ἐπί]], dat.), [[ἀγάλλεσθαι]] (dat., or [[ἐπί]], dat.), [[ἁβρύνεσθαι]] (dat.) ([[Plato]]), [[σεμνύνεσθαι ἐπί]] (dat.), [[λαμπρύνεσθαι]] (dat.), [[prose|P.]] [[φιλοτιμεῖσθαι]] (dat., or [[ἐπί]], dat.), [[καλλωπίζεσθαι]] (dat., or [[ἐπί]], dat.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[χλιδᾶν]] ([[ἐπί]], dat.), [[ἐπαυχεῖν]] (dat.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:25, 2 January 2023
English > Greek (Woodhouse)
substantive
in bad sense: P. and V. φρόνημα, τό, ὕβρις, ἡ, ὄγκος, ὁ, P. ὑπερηφανία, ἡ, ὑπεροψία, ἡ, μεγαλαυχία, ἡ, V. χλιδή, ἡ, φρόνησις, ἡ.
in good sense: P. and V. φρόνημα, τό, V. φρόνησις, ἡ (Euripides, Fragment).
the pride of, boast of: P. and V. σχῆμα, τό (Euripides, Andromache 1), V. πρόσχημα, τό, ἄγαλμα, τό, φάος, τό, φῶς, τό, αὔχημα, τό.
take pride in: see pride oneself on.
pride oneself on, v.: P. and V. φρονεῖν μέγα (ἐπί, dat.), ἀγάλλεσθαι (dat., or ἐπί, dat.), ἁβρύνεσθαι (dat.) (Plato), σεμνύνεσθαι ἐπί (dat.), λαμπρύνεσθαι (dat.), P. φιλοτιμεῖσθαι (dat., or ἐπί, dat.), καλλωπίζεσθαι (dat., or ἐπί, dat.), Ar. and V. χλιδᾶν (ἐπί, dat.), ἐπαυχεῖν (dat.).
