negotiation: Difference between revisions
From LSJ
ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners
(Woodhouse 4) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_555.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[transaction of business]]: [[prose|P.]] [[πραγματεία]], ἡ. | |||
[[conference]], [[talk]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λόγοι]], οἱ. | |||
[[sending heralds]]: [[prose|P.]] [[ἐπικηρυκεία]], ἡ. [[verse|V.]] [[ἐπικηρυκεύματα]], τά. | |||
[[enter into negotiations with]]: [[prose|P.]] [[λόγους προσφέρειν]] (dat.), [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πράσσειν]] (dat. or [[εἰς]]. acc., or absol.). | |||
of [[state]]s: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπικηρυκεύεσθαι]] (dat., or [[πρός]], acc.), [[prose|P.]] [[διακηρυκεύεσθαι πρός]] (acc.). | |||
[[since in spite of prolonged negotiations they obtained no satisfactory settlement from the Athenians]]: [[prose|P.]] [[ἐπειδὴ ἐξ Ἀθηναίων ἐκ πολλοῦ πράσσοντες οὐδὲν ηὕροντο ἐπιτήδειον]] ([[Thucydides|Thuc.]] 1. 58). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:34, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
transaction of business: P. πραγματεία, ἡ.
conference, talk: P. and V. λόγοι, οἱ.
sending heralds: P. ἐπικηρυκεία, ἡ. V. ἐπικηρυκεύματα, τά.
enter into negotiations with: P. λόγους προσφέρειν (dat.), P. and V. πράσσειν (dat. or εἰς. acc., or absol.).
of states: Ar. and P. ἐπικηρυκεύεσθαι (dat., or πρός, acc.), P. διακηρυκεύεσθαι πρός (acc.).
since in spite of prolonged negotiations they obtained no satisfactory settlement from the Athenians: P. ἐπειδὴ ἐξ Ἀθηναίων ἐκ πολλοῦ πράσσοντες οὐδὲν ηὕροντο ἐπιτήδειον (Thuc. 1. 58).
