ἀμφιβώμιος: Difference between revisions

From LSJ

καὶ ποιήσας φραγέλλιον ἐκ σχοινίων πάντας ἐξέβαλεν ἐκ τοῦ ἱεροῦ, τά τε πρόβατα καὶ τοὺς βόας → And having made a whip out of cords he drove all from the temple sheep and cattle

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=amfivomios
|Transliteration C=amfivomios
|Beta Code=a)mfibw/mios
|Beta Code=a)mfibw/mios
|Definition=ον, [[at the altar]], <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>562</span>.
|Definition=ἀμφιβώμιον, [[at the altar]], E.''Tr.''562.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον [[que tiene lugar en torno al altar]] σφαγαί E.<i>Tr</i>.562.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0137.png Seite 137]] den Altar umgebend, σφαγαί Eur. Tr. 578; τροφαί Conj. Herm. Ion 52.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0137.png Seite 137]] den Altar umgebend, σφαγαί Eur. Tr. 578; τροφαί Conj. Herm. Ion 52.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[qui se fait autour de l'autel]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[βωμός]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀμφιβώμιος:''' [[у алтаря совершаемый]] (σφαγαί Eur.) или находящийся (τροφαί Eur.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀμφιβώμιος''': -ον, ὁ περὶ τὸν βωμόν, Εὐρ. Τρῳ. 578: ― [[ὡσαύτως]] ἀμφίβωμος, Ἐκκλ.
|lstext='''ἀμφιβώμιος''': -ον, ὁ περὶ τὸν βωμόν, Εὐρ. Τρῳ. 578: ― [[ὡσαύτως]] ἀμφίβωμος, Ἐκκλ.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui se fait autour de l’autel.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[βωμός]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον [[que tiene lugar en torno al altar]] σφαγαί E.<i>Tr</i>.562.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀμφιβώμιος:''' -ον ([[βωμός]]), αυτός που βρίσκεται γύρω από το βωμό, σε Ευρ.
|lsmtext='''ἀμφιβώμιος:''' -ον ([[βωμός]]), αυτός που βρίσκεται γύρω από το βωμό, σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀμφιβώμιος:''' [[у алтаря совершаемый]] (σφαγαί Eur.) или находящийся (τροφαί Eur.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[βωμός]]<br />[[round]] the [[altar]], Eur.
|mdlsjtxt=[[βωμός]]<br />[[round]] the [[altar]], Eur.
}}
}}

Latest revision as of 12:27, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμφιβώμιος Medium diacritics: ἀμφιβώμιος Low diacritics: αμφιβώμιος Capitals: ΑΜΦΙΒΩΜΙΟΣ
Transliteration A: amphibṓmios Transliteration B: amphibōmios Transliteration C: amfivomios Beta Code: a)mfibw/mios

English (LSJ)

ἀμφιβώμιον, at the altar, E.Tr.562.

Spanish (DGE)

-ον que tiene lugar en torno al altar σφαγαί E.Tr.562.

German (Pape)

[Seite 137] den Altar umgebend, σφαγαί Eur. Tr. 578; τροφαί Conj. Herm. Ion 52.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui se fait autour de l'autel.
Étymologie: ἀμφί, βωμός.

Russian (Dvoretsky)

ἀμφιβώμιος: у алтаря совершаемый (σφαγαί Eur.) или находящийся (τροφαί Eur.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀμφιβώμιος: -ον, ὁ περὶ τὸν βωμόν, Εὐρ. Τρῳ. 578: ― ὡσαύτως ἀμφίβωμος, Ἐκκλ.

Greek Monolingual

ἀμφιβώμιος, -ιον (Α)
αυτός που βρίσκεται ή συντελείται γύρω από τον βωμό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀμφι- + βώμιος < βωμός.

Greek Monotonic

ἀμφιβώμιος: -ον (βωμός), αυτός που βρίσκεται γύρω από το βωμό, σε Ευρ.

Middle Liddell

βωμός
round the altar, Eur.