Λέρνα: Difference between revisions

From LSJ

μελετᾶν οὖν χρὴ τὰ ποιοῦντα τὴν εὐδαιμονίαν, εἴπερ παρούσης μὲν αὐτῆς πάντα ἔχομεν, ἀπούσης δὲ πάντα πράττομεν εἰς τὸ ταύτην ἔχειν → one must practice the things which produce happiness, since if that is present we have everything and if it is absent we do everything in order to have it | so we must exercise ourselves in the things which bring happiness, since, if that be present, we have everything, and, if that be absent, all our actions are directed toward attaining it

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "E.''Ion'' " to "E.''Ion''")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Lerna
|Transliteration C=Lerna
|Beta Code=&#42;le/rna
|Beta Code=&#42;le/rna
|Definition=ἡ, [[Lerna]], a marsh in Argolis, the mythol. abode of the [[Hydra]] ([[Λερναῖα Ὕδρα‎‎]]), <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cleom.</span>15</span>, <span class="bibl">Paus.2.4.5</span>; also [[Λέρνη]], <span class="bibl">Cratin.347</span>, <span class="bibl">Str.8.6.8</span>, etc.: gen. [[Λέρνης]] <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>652</span>, etc.: [[proverb|prov.]], [[Λέρνη κακῶν]] = an [[abyss of ills]], Hsch.; so [[Λέρνη θεατῶν]], of the [[theatre]], Cratin.l.c.:—Adj. [[Λερναῖος]], [[Λερναῖα]], [[Λερναῖον]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>314</span>, etc.; also ος, ον <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>191</span> (lyr.):—[[Λερναία χολή]], of [[malignant anger]], <span class="title">Trag.Adesp.</span>229.
|Definition=ἡ, [[Lerna]], a marsh in Argolis, the mythol. abode of the [[Hydra]] ([[Λερναῖα Ὕδρα‎‎]]), Plu.''Cleom.''15, Paus.2.4.5; also [[Λέρνη]], Cratin.347, Str.8.6.8, etc.: gen. [[Λέρνης]] [[Aeschylus|A.]]''[[Prometheus Vinctus|Pr.]]''652, etc.: [[proverb|prov.]], [[Λέρνη κακῶν]] = an [[abyss of ills]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; so [[Λέρνη θεατῶν]], of the [[theatre]], Cratin.l.c.:—Adj. [[Λερναῖος]], [[Λερναῖα]], [[Λερναῖον]], Hes.''Th.''314, etc.; also ος, ον [[Euripides|E.]]''[[Ion]]''191 (lyr.):—[[Λερναία χολή]], of [[malignant anger]], ''Trag.Adesp.''229.
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> Lerne, <i>fontaine de Corinthe</i>;<br /><b>2</b> <i>dor. c.</i> [[Λέρνη]].
}}
{{elru
|elrutext='''Λέρνα:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> [[Лерна]] (источник в Коринфе) Plut.;<br /><b class="num">2</b> дор. = [[Λέρνη]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''Λέρνα''': ἡ, [[ἕλος]] ἐν Ἀργολίδι, ἡ μυθολογικὴ [[κατοικία]] τῆς Ὕδρας, Εὐρ., κλ.· Λέρνη Στράβ. 371, κτλ.· ― παροιμ., [[Λέρνα]] κακῶν, [[ἄβυσσος]] δυστυχημάτων, ὡς τὸ [[Ἰλιὰς]] κακῶν, Ἡσύχ.· [[οὕτως]] ὁ Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 73 ἐκάλει τὸ [[θέατρον]] Λέρνη θεατῶν· ― ἐπίθετ. Λερναῖος, α, ον, Ἡσ. Θεογ. 313, κτλ.· [[ὡσαύτως]] ος, ον, Εὐρ. Ἴων 191 (λυρ.).
|lstext='''Λέρνα''': ἡ, [[ἕλος]] ἐν Ἀργολίδι, ἡ μυθολογικὴ [[κατοικία]] τῆς Ὕδρας, Εὐρ., κλ.· Λέρνη Στράβ. 371, κτλ.· ― παροιμ., [[Λέρνα]] κακῶν, [[ἄβυσσος]] δυστυχημάτων, ὡς τὸ [[Ἰλιὰς]] κακῶν, Ἡσύχ.· [[οὕτως]] ὁ Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 73 ἐκάλει τὸ [[θέατρον]] Λέρνη θεατῶν· ― ἐπίθετ. Λερναῖος, α, ον, Ἡσ. Θεογ. 313, κτλ.· [[ὡσαύτως]] ος, ον, Εὐρ. Ἴων 191 (λυρ.).
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> Lerne, <i>fontaine de Corinthe</i>;<br /><b>2</b> <i>dor. c.</i> [[Λέρνη]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''Λέρνα:''' ἡ, [[έλος]] στην Αργολίδα, μυθολογική [[κατοικία]] της Λερναίας Ύδρας, σε Ευρ.· επίθ., [[Λερναῖος]], <i>-α</i>, <i>-ον</i> ή <i>-ος</i>, <i>-ον</i>, σε Ησίοδ., Ευρ.
|lsmtext='''Λέρνα:''' ἡ, [[έλος]] στην Αργολίδα, μυθολογική [[κατοικία]] της Λερναίας Ύδρας, σε Ευρ.· επίθ., [[Λερναῖος]], <i>-α</i>, <i>-ον</i> ή <i>-ος</i>, <i>-ον</i>, σε Ησίοδ., Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''Λέρνα:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[Лерна]] (источник в Коринфе) Plut.;<br /><b class="num">2)</b> дор. = [[Λέρνη]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[Λέρνα]], ἡ,<br />[[Lerna]], in [[Argolis]], the [[abode]] of the [[Hydra]], Eur.:—adj. [[Λερναῖος]], η, ον or ος, ον, Hes., Eur.
|mdlsjtxt=[[Λέρνα]], ἡ,<br />[[Lerna]], in [[Argolis]], the [[abode]] of the [[Hydra]], Eur.:—adj. [[Λερναῖος]], η, ον or ος, ον, Hes., Eur.
}}
}}

Latest revision as of 09:34, 25 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Λέρνα Medium diacritics: Λέρνα Low diacritics: Λέρνα Capitals: ΛΕΡΝΑ
Transliteration A: Lérna Transliteration B: Lerna Transliteration C: Lerna Beta Code: *le/rna

English (LSJ)

ἡ, Lerna, a marsh in Argolis, the mythol. abode of the Hydra (Λερναῖα Ὕδρα‎‎), Plu.Cleom.15, Paus.2.4.5; also Λέρνη, Cratin.347, Str.8.6.8, etc.: gen. Λέρνης A.Pr.652, etc.: prov., Λέρνη κακῶν = an abyss of ills, Hsch.; so Λέρνη θεατῶν, of the theatre, Cratin.l.c.:—Adj. Λερναῖος, Λερναῖα, Λερναῖον, Hes.Th.314, etc.; also ος, ον E.Ion191 (lyr.):—Λερναία χολή, of malignant anger, Trag.Adesp.229.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
1 Lerne, fontaine de Corinthe;
2 dor. c. Λέρνη.

Russian (Dvoretsky)

Λέρνα:
1 Лерна (источник в Коринфе) Plut.;
2 дор. = Λέρνη.

Greek (Liddell-Scott)

Λέρνα: ἡ, ἕλος ἐν Ἀργολίδι, ἡ μυθολογικὴ κατοικία τῆς Ὕδρας, Εὐρ., κλ.· Λέρνη Στράβ. 371, κτλ.· ― παροιμ., Λέρνα κακῶν, ἄβυσσος δυστυχημάτων, ὡς τὸ Ἰλιὰς κακῶν, Ἡσύχ.· οὕτως ὁ Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 73 ἐκάλει τὸ θέατρον Λέρνη θεατῶν· ― ἐπίθετ. Λερναῖος, α, ον, Ἡσ. Θεογ. 313, κτλ.· ὡσαύτως ος, ον, Εὐρ. Ἴων 191 (λυρ.).

Greek Monolingual

και Λέρνη, η (AM Λέρνα και Λέρνη)
ονομασία αρχαίας πόλης και ελώδους λίμνης στην Αργολίδα, κοντά στο σημερινό χωριό Μύλοι
αρχ.
1. φρ. «Λέρνη θεατῶν»
(για θέατρο) πλήθος θεατών
2. παροιμ. «Λέρνα κακιῶν» — άβυσσος δυστυχημάτων.

Greek Monotonic

Λέρνα: ἡ, έλος στην Αργολίδα, μυθολογική κατοικία της Λερναίας Ύδρας, σε Ευρ.· επίθ., Λερναῖος, , -ον ή -ος, -ον, σε Ησίοδ., Ευρ.

Middle Liddell

Λέρνα, ἡ,
Lerna, in Argolis, the abode of the Hydra, Eur.:—adj. Λερναῖος, η, ον or ος, ον, Hes., Eur.