αἰγίπους: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont

Menander, Monostichoi, 164
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 12: Line 12:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ουν<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ποδος]<br />[[de pies de cabra]] οἰκέειν τὰ ὄρεα αἰγίποδας ἄνδρας Hdt.4.25, neutr. Sch.Theoc.1.3/4d.
|dgtxt=-ουν<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ποδος]<br />[[de pies de cabra]] οἰκέειν τὰ ὄρεα αἰγίποδας ἄνδρας Hdt.4.25, neutr. Sch.Theoc.1.3/4d.
}}
{{bailly
|btext=ους, ουν ; <i>gén.</i> ίποδος<br />[[aux pieds de chèvre]].<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[πούς]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[αἰγίπους]] -ουν [[αἴξ]], [[πούς]] acc. plur. -ποδας, met geitenpoten.
}}
{{elru
|elrutext='''αἰγίπους:''' 2, gen. ποδος козлоногий ([[ἄνδρες]] Her.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''αἰγίπους''': ποδος, ὁ, ἡ, -πουν, τό, = τῷ προηγ., Ἡρόδ. 4. 25.
|lstext='''αἰγίπους''': ποδος, ὁ, ἡ, -πουν, τό, = τῷ προηγ., Ἡρόδ. 4. 25.
}}
{{bailly
|btext=ους, ουν ; <i>gén.</i> ίποδος<br />aux pieds de chèvre.<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[πούς]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''αἰγίπους:''' -ποδος, ὁ, ἡ, <i>τὸ αἰγίπουν =</i> το προηγ., σε Ηρόδ.
|lsmtext='''αἰγίπους:''' -ποδος, ὁ, ἡ, <i>τὸ αἰγίπουν =</i> το προηγ., σε Ηρόδ.
}}
{{elru
|elrutext='''αἰγίπους:''' 2, gen. ποδος козлоногий ([[ἄνδρες]] Her.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt== [[αἰγιπόδης]], Hdt.]
|mdlsjtxt== [[αἰγιπόδης]], Hdt.]
}}
{{elnl
|elnltext=[[αἰγίπους]] -ουν [[αἴξ]], [[πούς]] acc. plur. -ποδας, met geitenpoten.
}}
}}

Latest revision as of 10:37, 9 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰγίπους Medium diacritics: αἰγίπους Low diacritics: αιγίπους Capitals: ΑΙΓΙΠΟΥΣ
Transliteration A: aigípous Transliteration B: aigipous Transliteration C: aigipous Beta Code: ai)gi/pous

English (LSJ)

-ποδος, ὁ, ἡ, αἰγίπουν, τό, = Αἰγιπόδης, Hdt. 4.25.

Spanish (DGE)

-ουν
• Morfología: [gen. -ποδος]
de pies de cabra οἰκέειν τὰ ὄρεα αἰγίποδας ἄνδρας Hdt.4.25, neutr. Sch.Theoc.1.3/4d.

French (Bailly abrégé)

ους, ουν ; gén. ίποδος
aux pieds de chèvre.
Étymologie: αἴξ, πούς.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

αἰγίπους -ουν αἴξ, πούς acc. plur. -ποδας, met geitenpoten.

Russian (Dvoretsky)

αἰγίπους: 2, gen. ποδος козлоногий (ἄνδρες Her.).

Greek (Liddell-Scott)

αἰγίπους: ποδος, ὁ, ἡ, -πουν, τό, = τῷ προηγ., Ἡρόδ. 4. 25.

Greek Monotonic

αἰγίπους: -ποδος, ὁ, ἡ, τὸ αἰγίπουν = το προηγ., σε Ηρόδ.

Middle Liddell

= αἰγιπόδης, Hdt.]