ἐρίφειος: Difference between revisions
ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=erifeios | |Transliteration C=erifeios | ||
|Beta Code=e)ri/feios | |Beta Code=e)ri/feios | ||
|Definition= | |Definition=ἐρίφειον, ([[ἔριφος]]) [[of a kid]], Pherecr.130.9, Antiph.222.7, X.''An.'' 4.5.31; ζωμός Dieuch. ap. Orib.4.6.1: Ἐρίφιος, [[epithet]] of Dionysus at Metapontum, Apollod. ap. St.Byz. [[sub verbo|s.v.]] [[Ἀκρώρεια]], cf. [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />de chevreau.<br />'''Étymologie:''' [[ἔριφος]]. | |btext=ος, ον :<br />[[de chevreau]].<br />'''Étymologie:''' [[ἔριφος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐρίφειος:''' [[козлячий]]: [[κρέας]] ἐρίφειον Xen. мясо козленка, молодая козлятина. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐρίφειος:''' -ον (ἔρῐφος), κατσικίσιος, σε Ξεν. | |lsmtext='''ἐρίφειος:''' -ον (ἔρῐφος), κατσικίσιος, σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἐρίφειος]], ον [ἔρῐφος]<br />of a kid, Xen. | |mdlsjtxt=[[ἐρίφειος]], ον [ἔρῐφος]<br />of a kid, Xen. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:46, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐρίφειον, (ἔριφος) of a kid, Pherecr.130.9, Antiph.222.7, X.An. 4.5.31; ζωμός Dieuch. ap. Orib.4.6.1: Ἐρίφιος, epithet of Dionysus at Metapontum, Apollod. ap. St.Byz. s.v. Ἀκρώρεια, cf. Hsch.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
de chevreau.
Étymologie: ἔριφος.
Russian (Dvoretsky)
ἐρίφειος: козлячий: κρέας ἐρίφειον Xen. мясо козленка, молодая козлятина.
Greek (Liddell-Scott)
ἐρίφειος: -ον, (ἔρῐφος) ἀνήκων εἰς ἔριφον, Φερεκρ. ἐν «Πέρσαις» 1. 9, Ἀντιφάν. ἐν «Φιλώτιδι» 1.7, Ξεν. Ἀν. 4. 5, 31.
Greek Monolingual
ἐρίφειος, -ον (Α) έριφος
αυτός που ανήκει στο ερίφιο, στο κατσίκι ή που παράγεται ή προέρχεται από ερίφιο («κρέα ἄρνεια, ἐρίφεια», Ξεν.).
Greek Monotonic
ἐρίφειος: -ον (ἔρῐφος), κατσικίσιος, σε Ξεν.
Middle Liddell
ἐρίφειος, ον [ἔρῐφος]
of a kid, Xen.
