festinatim: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>festīnātim</b>: adv. [[festino]],<br /><b>I</b> [[hastily]], [[speedily]] ( | |lshtext=<b>festīnātim</b>: adv. [[festino]],<br /><b>I</b> [[hastily]], [[speedily]] (ante-class. for [[festinanter]]): Pompon. ap. Non. 514, 5; Sisenn. ib. 6. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
Latest revision as of 07:01, 15 October 2024
Latin > English
festinatim ADV :: promptly, speedily, quickly; with (excessive/undue) haste; hurriedly
Latin > English (Lewis & Short)
festīnātim: adv. festino,
I hastily, speedily (ante-class. for festinanter): Pompon. ap. Non. 514, 5; Sisenn. ib. 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
festīnātim, c. festinanter : Pompon. Com. 13 ; cf. Non. 514, 5.
Latin > German (Georges)
fēstīnātim, Adv. (festino), eilends, Pompon. com. 13. Sisenn. hist. 4. fr. 65 (b. Non. 514, 4).
