κατασκευασμός: Difference between revisions
Νὺξ μὲν ἀναπαύει, ἡμέρα δ' ἔργον ποιεῖ → Nam nox quietem praebet, facit opus dies → Die Nacht lässt unsre Arbeit ruhn, der Tag sie tun
m (Text replacement - "ἐκ" to "ἐκ") |
mNo edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kataskevasmos | |Transliteration C=kataskevasmos | ||
|Beta Code=kataskeuasmo/s | |Beta Code=kataskeuasmo/s | ||
|Definition=ὁ, [[ | |Definition=ὁ, [[contrivance]], D.24.16; [[ἐκ κατασκευασμοῦ]] = [[by agreement]], Lat. [[ex composito]], D.C.38.9, al. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1378.png Seite 1378]] ὁ, = [[κατασκεύασμα]], bes. Mittel, Erfindung, ὑπὲρ τοῦ [[λαθεῖν]] Dem. 24, 16; – ἐκ κατασκευασμοῦ, nach Verabredung, D. Cass. 38, 9. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1378.png Seite 1378]] ὁ, = [[κατασκεύασμα]], bes. [[Mittel]], [[Erfindung]], ὑπὲρ τοῦ [[λαθεῖν]] Dem. 24, 16; – [[ἐκ κατασκευασμοῦ]], [[nach Verabredung]], D. Cass. 38, 9. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />machination, | |btext=οῦ (ὁ) :<br />[[machination]], [[invention]] ; [[ἐκ κατασκευασμοῦ]] [[d'accord]].<br />'''Étymologie:''' [[κατασκευάζω]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κατασκευασμός''': ὁ, μηχανισμός, [[μηχάνημα]], [[ἐπινόημα]], κ. [[ὑπὲρ]] τοῦ λαθεῖν Δημ. 705. 3· ἐκ κατασκευασμοῦ, Λατ. ex instituto, composito, ἐκ συνεννοήσεως, Δίων Κ. 38. 9. | |lstext='''κατασκευασμός''': ὁ, μηχανισμός, [[μηχάνημα]], [[ἐπινόημα]], κ. [[ὑπὲρ]] τοῦ λαθεῖν Δημ. 705. 3· ἐκ κατασκευασμοῦ, Λατ. [[ex instituto]], [[ex composito]], ἐκ συνεννοήσεως, Δίων Κ. 38. 9. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Latest revision as of 06:42, 23 November 2024
English (LSJ)
ὁ, contrivance, D.24.16; ἐκ κατασκευασμοῦ = by agreement, Lat. ex composito, D.C.38.9, al.
German (Pape)
[Seite 1378] ὁ, = κατασκεύασμα, bes. Mittel, Erfindung, ὑπὲρ τοῦ λαθεῖν Dem. 24, 16; – ἐκ κατασκευασμοῦ, nach Verabredung, D. Cass. 38, 9.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
machination, invention ; ἐκ κατασκευασμοῦ d'accord.
Étymologie: κατασκευάζω.
Russian (Dvoretsky)
κατασκευασμός: ὁ Dem. = κατασκεύασμα 5.
Greek (Liddell-Scott)
κατασκευασμός: ὁ, μηχανισμός, μηχάνημα, ἐπινόημα, κ. ὑπὲρ τοῦ λαθεῖν Δημ. 705. 3· ἐκ κατασκευασμοῦ, Λατ. ex instituto, ex composito, ἐκ συνεννοήσεως, Δίων Κ. 38. 9.
Greek Monolingual
κατασκευασμός, ὁ (Α) κατασκευάζω
επινόημα, εφεύρημα («κατασκευασμὸς ὑπὲρ τοῦ λαθεῖν τόνδε τὸν νόμον τεθέντα», Δημοσθ.).
Greek Monotonic
κατασκευασμός: ὁ, επινόηση, τέχνασμα, σε Δημ.
Middle Liddell
κατασκευασμός, οῦ,
contrivance, Dem. [from κατασκευάζω