ἰπνεύω: Difference between revisions
From LSJ
Ὕπνος δὲ πάσης ἐστὶν ὑγίεια νόσου → Sopor est hominibus ipsa vitae sanitas → Genesung bringt von jeder Krankheit tiefer Schlaf
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ipneyo | |Transliteration C=ipneyo | ||
|Beta Code=i)pneu/w | |Beta Code=i)pneu/w | ||
|Definition=(ἰπνός) | |Definition=([[ἰπνός]]) [[dry]] or [[bake in the oven]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], prob. in ''IG'' 12.4.15 (hιπν-). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1257.png Seite 1257]] im Ofen rösten, Hesych. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1257.png Seite 1257]] im Ofen rösten, Hesych. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἰπνεύω''': (ἰπνὸς) [[φρύγω]], [[ξηραίνω]] τι ἐν τῷ κλιβάνῳ, Ἡσύχ. ἐν λ. ἐκοδομεύετο. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἰπνεύω]] ή -ομαι (Α) [[ιπνός]]<br /><b>1.</b> [[ψήνω]] ή [[ξηραίνω]] [[κάτι]] στον κλίβανο, στον φούρνο<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> <i>ἰπνεύομαι</i><br />(κατὰ τον <b>Ησύχ.</b>) «ἐφρύγετο, ἰπνεύετο». | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:22, 25 August 2023
English (LSJ)
(ἰπνός) dry or bake in the oven, Hsch., prob. in IG 12.4.15 (hιπν-).
German (Pape)
[Seite 1257] im Ofen rösten, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
ἰπνεύω: (ἰπνὸς) φρύγω, ξηραίνω τι ἐν τῷ κλιβάνῳ, Ἡσύχ. ἐν λ. ἐκοδομεύετο.
Greek Monolingual
ἰπνεύω ή -ομαι (Α) ιπνός
1. ψήνω ή ξηραίνω κάτι στον κλίβανο, στον φούρνο
2. παθ. ἰπνεύομαι
(κατὰ τον Ησύχ.) «ἐφρύγετο, ἰπνεύετο».
