amotio: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}")
(CSV import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=āmōtio, ōnis, f. ([[amoveo]]), das [[Wegschaffen]], Entfernen, doloris, Cic. de fin. 1, 37 u. 2, 9: peccati, Augustin. op. imperf. c. Iulian. 2, 93 u. 6, 26: misericordiae, Prisc. praeex. 6, 19. – ordinis, [[Standeserniedrigung]], [[Degradation]], [[Gaius]] dig. 47, 10, 43.
|georg=āmōtio, ōnis, f. ([[amoveo]]), das [[Wegschaffen]], Entfernen, doloris, Cic. de fin. 1, 37 u. 2, 9: peccati, Augustin. op. imperf. c. Iulian. 2, 93 u. 6, 26: misericordiae, Prisc. praeex. 6, 19. – ordinis, [[Standeserniedrigung]], [[Degradation]], [[Gaius]] dig. 47, 10, 43.
}}
{{LaZh
|lnztxt=amotio, onis. f. :: [[推開]]。[[移]]
}}
}}

Latest revision as of 16:05, 12 June 2024

Latin > English

amotio amotionis N F :: removal; deprivation; process of removing

Latin > English (Lewis & Short)

āmōtĭo: ōnis, f. amoveo,
I a removing, removal (rare; only twice in Cic.): doloris, Cic. Fin. 1, 11, 37; 2, 3, 9: ordinis, Dig. 47, 10, 43.

Latin > French (Gaffiot 2016)

āmōtĭō, ōnis, f. (amoveo), action d’éloigner, éloignement : Cic. Fin. 1, 37 ; 2, 9.

Latin > German (Georges)

āmōtio, ōnis, f. (amoveo), das Wegschaffen, Entfernen, doloris, Cic. de fin. 1, 37 u. 2, 9: peccati, Augustin. op. imperf. c. Iulian. 2, 93 u. 6, 26: misericordiae, Prisc. praeex. 6, 19. – ordinis, Standeserniedrigung, Degradation, Gaius dig. 47, 10, 43.

Latin > Chinese

amotio, onis. f. :: 推開