ἐκχυμίζω: Difference between revisions
From LSJ
βορβόρῳ δ' ὕδωρ λαμπρὸν μιαίνων οὔποθ' εὑρήσεις ποτόν → once limpid waters are stained with mud, you'll never find a drink
(5) |
|||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekchymizo | |Transliteration C=ekchymizo | ||
|Beta Code=e)kxumi/zw | |Beta Code=e)kxumi/zw | ||
|Definition=< | |Definition== [[ἐκχυλίζω]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''594a15. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[succionar]], [[extraer el jugo]] ἐκχυμίζει πολλὰ τῶν ὀστρέων Arist.<i>PA</i> 681<sup>b</sup>10, ἔξω οἱ ἀράχναι ἐκχυμίζουσιν Arist.<i>HA</i> 594<sup>a</sup>15. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0787.png Seite 787]] die Feuchtigkeit aussaugen, Arist. H. A. 8, 4. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐκχῡμίζω:''' Arst. = [[ἐκχυλίζω]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐκχῡμίζω''': [[ἐκχυλίζω]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 4, 3. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐκχυμίζω]] (Α)<br />[[εκχυλίζω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:15, 24 November 2023
English (LSJ)
Spanish (DGE)
succionar, extraer el jugo ἐκχυμίζει πολλὰ τῶν ὀστρέων Arist.PA 681b10, ἔξω οἱ ἀράχναι ἐκχυμίζουσιν Arist.HA 594a15.
German (Pape)
[Seite 787] die Feuchtigkeit aussaugen, Arist. H. A. 8, 4.
Russian (Dvoretsky)
ἐκχῡμίζω: Arst. = ἐκχυλίζω.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκχῡμίζω: ἐκχυλίζω, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 4, 3.
