ἐπιβλαβής: Difference between revisions

Latest revision as of 11:06, 25 August 2023

English (LSJ)

ἐπιβλαβές, hurtful, Aret.CD1.2; τῇ ψυχῇ Hierocl.in CA13p.448M.; τὸ ἐ. Procl.Par.Ptol.166. Adv. ἐπιβλαβῶς Poll.5.135.

German (Pape)

[Seite 929] ές, schädlich, Schol. Il. 5, 880 u. Sp. – Adv., Poll. 5, 135.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιβλᾰβής: -ές, (βλάβη) ὡς καὶ νῦν, ὁ προξενῶν βλάβην, Ἀρετ. Χρον. Νούσ. Θεραπευτ. 1. 2.- Ἐπίρρ. -βῶς, Πολυδ. Ε', 135.

Greek Monolingual

-ές (AM ἐπιβλαβής, -ές)
βλαβερός
αρχ.
το ουδ. ως ουσ. τὸ ἐπιβλαβές
βλαπτική ιδιότητα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + -βλαβής (< βλάβη)].

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=epivlavis
 |Beta Code=e)piblabh/s
-|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hurtful</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CD</span>1.2</span>; τῇ ψυχῇ <span class="bibl">Hierocl.<span class="title">in CA</span>13p.448M.</span>; <b class="b3">τὸ ἐ</b>. <span class="bibl">Procl.<span class="title">Par.Ptol.</span>166</span>. Adv. -βῶς <span class="bibl">Poll.5.135</span>.</span>
+|Definition=ἐπιβλαβές, [[hurtful]], Aret.''CD''1.2; τῇ ψυχῇ Hierocl.''in CA''13p.448M.; <b class="b3">τὸ ἐ.</b> Procl.''Par.Ptol.''166. Adv. [[ἐπιβλαβῶς]] Poll.5.135.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0929.png Seite 929]] ές, schädlich, Schol. Il. 5, 880 u. Sp. – Adv., Poll. 5, 135.
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἐπιβλᾰβής''': -ές, ([[βλάβη]]) ὡς καὶ νῦν, ὁ προξενῶν βλάβην, Ἀρετ. Χρον. Νούσ. Θεραπευτ. 1. 2.- Ἐπίρρ. -βῶς, Πολυδ. Ε', 135.
+}}
+{{grml
+|mltxt=-ές (AM [[ἐπιβλαβής]], -ές)<br />[[βλαβερός]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ ἐπιβλαβές</i><br />βλαπτική [[ιδιότητα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>βλαβής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βλάβη]])].
 }}