πιτυρίας: Difference between revisions

From LSJ

Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος → Maeroris unica medicina oratio → für Menschen ist der Trauer Arzt allein das Wort

Menander, Monostichoi, 326
(c2)
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pityrias
|Transliteration C=pityrias
|Beta Code=pituri/as
|Beta Code=pituri/as
|Definition=(with or without <b class="b3">ἄρτος</b>), ὁ, bread <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">made with bran</b>, <span class="bibl">Poll. 6.72</span>, Gal.6.481, etc.</span>
|Definition=(with or without [[ἄρτος]]), ὁ, bread [[made with bran]], Poll. 6.72, Gal.6.481, etc.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0622.png Seite 622]] ὁ, [[ἄρτος]], Kleienbrot, VLL., wie Poll. 6, 72; auch [[πιτυρίτης]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0622.png Seite 622]] ὁ, [[ἄρτος]], Kleienbrot, VLL., wie Poll. 6, 72; auch [[πιτυρίτης]].
}}
{{ls
|lstext='''πῐτῡρίας''': (μετὰ τοῦ ἄρτος ἢ [[ἄνευ]] [[αὐτοῦ]]), ὁ, ἄρτος παρεσκευασμένος ἐκ πιτύρων, Πολυδ. Ϛ΄, 72, Γαλην., κλ.˙ οὕτω, [[πιτυρίτης]] ἄρτος Ἀθήν. 114Ε. ΙΙ. ὡς [[λέξις]] ὀνειδιστική, Εὐστ. Πονημάτ. 157. 85.
}}
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />(ενν. [[ἄρτος]]) μαύρο [[ψωμί]], [[πιτυρίτης]]. || <b>μτφ.</b> (<b>για πρόσ.</b>) (ως σκωπτική [[προσφώνηση]]) πολύ [[μελαχρινός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πίτυρον]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίας</i> ([[πρβλ]]. [[αποπυρίας]])].
}}
}}

Latest revision as of 11:38, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πῐτῡρίας Medium diacritics: πιτυρίας Low diacritics: πιτυρίας Capitals: ΠΙΤΥΡΙΑΣ
Transliteration A: pityrías Transliteration B: pityrias Transliteration C: pityrias Beta Code: pituri/as

English (LSJ)

(with or without ἄρτος), ὁ, bread made with bran, Poll. 6.72, Gal.6.481, etc.

German (Pape)

[Seite 622] ὁ, ἄρτος, Kleienbrot, VLL., wie Poll. 6, 72; auch πιτυρίτης.

Greek (Liddell-Scott)

πῐτῡρίας: (μετὰ τοῦ ἄρτος ἢ ἄνευ αὐτοῦ), ὁ, ἄρτος παρεσκευασμένος ἐκ πιτύρων, Πολυδ. Ϛ΄, 72, Γαλην., κλ.˙ οὕτω, πιτυρίτης ἄρτος Ἀθήν. 114Ε. ΙΙ. ὡς λέξις ὀνειδιστική, Εὐστ. Πονημάτ. 157. 85.

Greek Monolingual

ὁ, Α
(ενν. ἄρτος) μαύρο ψωμί, πιτυρίτης.