θηρίωσις: Difference between revisions
From LSJ
εἰς τὸν τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain
(6_8) |
m (elru replacement) |
||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thiriosis | |Transliteration C=thiriosis | ||
|Beta Code=qhri/wsis | |Beta Code=qhri/wsis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[turning into a beast]], Luc. ''Salt.''48. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1210.png Seite 1210]] ἡ, Verwandlung in ein | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1210.png Seite 1210]] ἡ, Verwandlung in ein Tier, Luc. salt. 48. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />[[métamorphose en bête sauvage]].<br />'''Étymologie:''' [[θηρίον]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θηρίωσις:''' εως ἡ превращение в (дикое) животное Luc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θηρίωσις''': -εως, ἡ, ἡ εἰς [[θηρίον]] [[μεταβολή]], Λουκ. Ὀρχ. 48. ΙΙ. [[ἀγριότης]], τὸ κτηνῶδες, Γρηγ. Νύσσ. | |lstext='''θηρίωσις''': -εως, ἡ, ἡ εἰς [[θηρίον]] [[μεταβολή]], Λουκ. Ὀρχ. 48. ΙΙ. [[ἀγριότης]], τὸ κτηνῶδες, Γρηγ. Νύσσ. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[θηρίωσις]], ἡ (Α) [[θηριώ]]<br />[[μεταβολή]] σε [[θηρίο]], [[μεταμόρφωση]] σε [[θηρίο]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''θηρίωσις:''' -εως, ἡ ([[θηριόω]]), η [[μετατροπή]] σε [[θηρίο]], σε Λουκ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[θηρίωσις]], εως [[θηριόω]]<br />a [[turning]] [[into]] a [[beast]], Luc. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:10, 21 March 2024
English (LSJ)
-εως, ἡ, turning into a beast, Luc. Salt.48.
German (Pape)
[Seite 1210] ἡ, Verwandlung in ein Tier, Luc. salt. 48.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
métamorphose en bête sauvage.
Étymologie: θηρίον.
Russian (Dvoretsky)
θηρίωσις: εως ἡ превращение в (дикое) животное Luc.
Greek (Liddell-Scott)
θηρίωσις: -εως, ἡ, ἡ εἰς θηρίον μεταβολή, Λουκ. Ὀρχ. 48. ΙΙ. ἀγριότης, τὸ κτηνῶδες, Γρηγ. Νύσσ.
Greek Monolingual
θηρίωσις, ἡ (Α) θηριώ
μεταβολή σε θηρίο, μεταμόρφωση σε θηρίο.
Greek Monotonic
θηρίωσις: -εως, ἡ (θηριόω), η μετατροπή σε θηρίο, σε Λουκ.
