παιδοβρώς: Difference between revisions
From LSJ
ἐν πιθήκοις ὄντα δεῖ εἶναι πίθηκον → in Rome we do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans | when in Rome, do like the Romans do | when in Rome | being among monkeys one has to be a monkey
(6_23) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paidovros | |Transliteration C=paidovros | ||
|Beta Code=paidobrw/s | |Beta Code=paidobrw/s | ||
|Definition=ῶτος, ὁ, ἡ, | |Definition=ῶτος, ὁ, ἡ, [[eating children]], Κρόνος Eust.86.13. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''παιδοβρώς''': ῶτος, ὁ, ἡ, ὁ καταβροχθίζων παῖδας, [[Κρόνος]] Εὐστ. 86. 13. | |lstext='''παιδοβρώς''': ῶτος, ὁ, ἡ, ὁ καταβροχθίζων παῖδας, [[Κρόνος]] Εὐστ. 86. 13. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[παιδοβρώς]], -ῶτος, ό ἡ (Μ)<br />(για τον Κρόνο) αυτός που καταβροχθίζει [[παιδιά]] («τὸν παιδοβρῶτα [[πατέρα]] Κρόνον», Ευστάθ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[παῖς]], <i>παιδός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>βρώς</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βιβρώσκω]] «[[τρώω]]»), [[πρβλ]]. [[ανδροβρώς]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:17, 25 August 2023
English (LSJ)
ῶτος, ὁ, ἡ, eating children, Κρόνος Eust.86.13.
German (Pape)
[Seite 441] ῶτος, Kinder verzehrend, Eust. 86, 13, von Kronos.
Greek (Liddell-Scott)
παιδοβρώς: ῶτος, ὁ, ἡ, ὁ καταβροχθίζων παῖδας, Κρόνος Εὐστ. 86. 13.
Greek Monolingual
παιδοβρώς, -ῶτος, ό ἡ (Μ)
(για τον Κρόνο) αυτός που καταβροχθίζει παιδιά («τὸν παιδοβρῶτα πατέρα Κρόνον», Ευστάθ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < παῖς, παιδός + -βρώς (< βιβρώσκω «τρώω»), πρβλ. ανδροβρώς].
