θεριστικός: Difference between revisions

(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=theristikos
|Transliteration C=theristikos
|Beta Code=qeristiko/s
|Beta Code=qeristiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for reaping</b>, δρέπανον <span class="bibl"><span class="title">PMagd.</span>8.6</span> (iii B.C.); ὕμνος Suid. s.v. [[Λιτυέρσης]]: as Subst. <b class="b3">θ., τό</b>, <b class="b2">crop</b>, <span class="bibl">Str.17.3.11</span>.</span>
|Definition=θεριστική, θεριστικόν, [[of reaping]], or [[for reaping]], δρέπανον PMagd.8.6 (iii B.C.); [[ὕμνος]] Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[Λιτυέρσης]]: as [[substantive]] [[θεριστικόν]], τό, [[crop]], Str.17.3.11.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1201.png Seite 1201]] = [[θεριστήριος]]; τὰ θεριστικά, die Ernte, δύο θεριστικὰ καρπ οῦνται Strab. XVII, 831.
}}
{{ls
|lstext='''θεριστικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων εἰς τὸ θερίζειν, [[σπάθη]] Βυζ.· [[ὕμνος]] Σουΐδ. ἐν λ. [[Λιτυέρσης]]. ― ὡς οὐσ., θεριστικόν, τό, ἡ [[καρπολογία]], ἐσοδεία, Στράβ. 381.
}}
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (ΑΜ [[θεριστικός]], -ή, -όν) [[θεριστής]]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον θερισμό, ο [[χρήσιμος]] για θερισμό («θεριστική [[μηχανή]]»)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που εξολοθρεύει, που αποδεκατίζει («θεριστική [[βολή]]» — η [[βολή]] που γίνεται με διαδοχικές γρήγορες πλευρικές μετατοπίσεις του [[σωλήνα]] του πυροβόλου όπλου)<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τα θεριστικά</i><br />τα έξοδα του θερισμού<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ θεριστικόν</i><br />η [[σοδειά]].
}}
}}

Latest revision as of 09:14, 25 August 2023

English (LSJ)

θεριστική, θεριστικόν, of reaping, or for reaping, δρέπανον PMagd.8.6 (iii B.C.); ὕμνος Suid. s.v. Λιτυέρσης: as substantive θεριστικόν, τό, crop, Str.17.3.11.

German (Pape)

[Seite 1201] = θεριστήριος; τὰ θεριστικά, die Ernte, δύο θεριστικὰ καρπ οῦνται Strab. XVII, 831.

Greek (Liddell-Scott)

θεριστικός: -ή, -όν, ὁ ἀνήκων εἰς τὸ θερίζειν, σπάθη Βυζ.· ὕμνος Σουΐδ. ἐν λ. Λιτυέρσης. ― ὡς οὐσ., θεριστικόν, τό, ἡ καρπολογία, ἐσοδεία, Στράβ. 381.

Greek Monolingual

-ή, -ό (ΑΜ θεριστικός, -ή, -όν) θεριστής
αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον θερισμό, ο χρήσιμος για θερισμό («θεριστική μηχανή»)
νεοελλ.
1. αυτός που εξολοθρεύει, που αποδεκατίζει («θεριστική βολή» — η βολή που γίνεται με διαδοχικές γρήγορες πλευρικές μετατοπίσεις του σωλήνα του πυροβόλου όπλου)
2. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.) τα θεριστικά
τα έξοδα του θερισμού
αρχ.
το ουδ. ως ουσ. τὸ θεριστικόν
η σοδειά.