ἀποδεκτήρ: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φῦναι τὸν ἅπαντα νικᾷ λόγον → Not to be born is, past all prizing, best.

Sophocles, Oedipus Coloneus l. 1225
(Bailly1_1)
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apodektir
|Transliteration C=apodektir
|Beta Code=a)podekth/r
|Beta Code=a)podekth/r
|Definition=ῆρος, ὁ, = sq., <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span> 8.1.9</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>398a25</span>.
|Definition=ἀποδεκτῆρος, ὁ, = [[ἀποδέκτης]] ([[receiver]], [[financial official]]), [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]'' 8.1.9, Arist. ''Mu.'' 398a25.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆρος, <br />[[recaudador]] προσόδων X.<i>Cyr</i>.8.1.9, δώρων Arist.<i>Mu</i>.398<sup>a</sup>25.
}}
{{bailly
|btext=ῆρος (ὁ) :<br />[[receveur]], [[percepteur]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀποδέχομαι]].
}}
{{pape
|ptext=ῆρος, ὁ, = [[ἀποδέκτης]], προσόδων Xen. <i>Cyr</i>. 8.1, 9; δώρων Arist. <i>mund</i>. 6.9.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποδεκτήρ:''' ῆρος ὁ [[сборщик]] (προσόδων Xen.; δώρων Arst.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποδεκτήρ''': ῆρος, ὁ, = τῷ ἑπομ., Ξεν. Κύρ. 8. 1, 9, Ἀριστ. π. Κόσμ. 6. 10.
|lstext='''ἀποδεκτήρ''': ῆρος, ὁ, = τῷ ἑπομ., Ξεν. Κύρ. 8. 1, 9, Ἀριστ. π. Κόσμ. 6. 10.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ῆρος () :<br />receveur, percepteur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀποδέχομαι]].
|mltxt=[[ἀποδεκτήρ]], ο (Α)<br />ο [[αποδέκτης]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀποδεκτήρ:''' -ῆρος, ὁ (ἀπο-[[δέχομαι]]), [[παραλήπτης]], σε Ξεν.
}}
}}

Latest revision as of 09:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποδεκτήρ Medium diacritics: ἀποδεκτήρ Low diacritics: αποδεκτήρ Capitals: ΑΠΟΔΕΚΤΗΡ
Transliteration A: apodektḗr Transliteration B: apodektēr Transliteration C: apodektir Beta Code: a)podekth/r

English (LSJ)

ἀποδεκτῆρος, ὁ, = ἀποδέκτης (receiver, financial official), X.Cyr. 8.1.9, Arist. Mu. 398a25.

Spanish (DGE)

-ῆρος, ὁ
recaudador προσόδων X.Cyr.8.1.9, δώρων Arist.Mu.398a25.

French (Bailly abrégé)

ῆρος (ὁ) :
receveur, percepteur.
Étymologie: ἀποδέχομαι.

German (Pape)

ῆρος, ὁ, = ἀποδέκτης, προσόδων Xen. Cyr. 8.1, 9; δώρων Arist. mund. 6.9.

Russian (Dvoretsky)

ἀποδεκτήρ: ῆρος ὁ сборщик (προσόδων Xen.; δώρων Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀποδεκτήρ: ῆρος, ὁ, = τῷ ἑπομ., Ξεν. Κύρ. 8. 1, 9, Ἀριστ. π. Κόσμ. 6. 10.

Greek Monolingual

ἀποδεκτήρ, ο (Α)
ο αποδέκτης.

Greek Monotonic

ἀποδεκτήρ: -ῆρος, ὁ (ἀπο-δέχομαι), παραλήπτης, σε Ξεν.