αἰγιβότης: Difference between revisions

From LSJ

Εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ', ἀπολεῖς τὰ μείζονα → Maiora perdes, minima ni servaveris → Wer Kleines nicht erhält, verliert das Größre auch

Menander, Monostichoi, 172
(Bailly1_1)
mNo edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=αἰγιβότης
|Medium diacritics=αἰγιβότης
|Low diacritics=αιγιβότης
|Capitals=ΑΙΓΙΒΟΤΗΣ
|Transliteration A=aigibótēs
|Transliteration B=aigibotēs
|Transliteration C=aigivotis
|Beta Code=ai)gibo/ths
|Definition=ου, ὁ, [[browsed by goats]], [[σκόπελος]] ''AP'' 6.334 (Leon.). Syn. [[αἰγίβοτος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(αἰγῐβότης) -ου [[pastado por cabras]] [[σκόπελος]] <i>AP</i> 6.334 (Leon.).
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />[[qui nourrit des chèvres]].<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[βόσκω]].
}}
{{pape
|ptext=[[σκόπελος]], <i>nährender [[Hügel]]</i>, Leon.Tar. 35 (VI.334).
}}
{{elru
|elrutext='''αἰγῐβότης:''' ου adj. m [[дающий пропитание козам]] ([[σκόπελος]] Anth.).
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''αἰγιβότης''': -ου, ὁ τρέφων αἶγας, ἢ ὁ ἐσθιόμενος ὑπὸ αἰγῶν, Ἀνθ. Π. 6. 334.
|lstext='''αἰγιβότης''': -ου, ὁ τρέφων αἶγας, ἢ ὁ ἐσθιόμενος ὑπὸ αἰγῶν, Ἀνθ. Π. 6. 334.
}}
}}
{{bailly
{{lsm
|btext=ου (ὁ) :<br />qui nourrit des chèvres.<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[βόσκω]].
|lsmtext='''αἰγιβότης:''' -ου, ὁ ([[αἴξ]], [[βόσκω]]), αυτός που ταΐζει κατσίκες, ή αυτός που τρώγεται απ' αυτές, σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[αἴξ, [[βόσκω]]<br />[[feeding]] goats, Anth.
}}
}}

Latest revision as of 08:24, 4 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰγιβότης Medium diacritics: αἰγιβότης Low diacritics: αιγιβότης Capitals: ΑΙΓΙΒΟΤΗΣ
Transliteration A: aigibótēs Transliteration B: aigibotēs Transliteration C: aigivotis Beta Code: ai)gibo/ths

English (LSJ)

ου, ὁ, browsed by goats, σκόπελος AP 6.334 (Leon.). Syn. αἰγίβοτος.

Spanish (DGE)

(αἰγῐβότης) -ου pastado por cabras σκόπελος AP 6.334 (Leon.).

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
qui nourrit des chèvres.
Étymologie: αἴξ, βόσκω.

German (Pape)

σκόπελος, nährender Hügel, Leon.Tar. 35 (VI.334).

Russian (Dvoretsky)

αἰγῐβότης: ου adj. m дающий пропитание козам (σκόπελος Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

αἰγιβότης: -ου, ὁ τρέφων αἶγας, ἢ ὁ ἐσθιόμενος ὑπὸ αἰγῶν, Ἀνθ. Π. 6. 334.

Greek Monotonic

αἰγιβότης: -ου, ὁ (αἴξ, βόσκω), αυτός που ταΐζει κατσίκες, ή αυτός που τρώγεται απ' αυτές, σε Ανθ.

Middle Liddell

[αἴξ, βόσκω
feeding goats, Anth.