ὑπόχειρ: Difference between revisions
From LSJ
ἤκουσεν ἐν Ῥώμῃ καὶ ἀρσένων ἑταιρίαν εἶναι → he heard that there was also a fellowship of males in Rome (Severius, commentary on Romans 1:27)
(Bailly1_5) |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypocheir | |Transliteration C=ypocheir | ||
|Beta Code=u(po/xeir | |Beta Code=u(po/xeir | ||
|Definition=ὁ, ἡ, = | |Definition=ὁ, ἡ, = [[ὑποχείριος]] ([[under the hand]], [[in hand]], [[under hand]], [[under control]], [[under command]], [[subject]], [[into one's power]], [[well in hand]], [[in the power]], [[in captivity]]), S. ''El.'' 1092 (lyr., Musgr. for ὑπὸ χεῖρα). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=(ὁ, ἡ)<br /><i>c.</i> [[ὑποχείριος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑπόχειρ:''' adj. Soph. = [[ὑποχείριος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑπόχειρ''': ὁ, ἡ, = τῷ ἑπόμ., Σοφ. Ἠλ. 1092 (ἐκ διορθώσεως τοῦ Musgr. ἀντὶ ὑπὸ χεῖρα). | |lstext='''ὑπόχειρ''': ὁ, ἡ, = τῷ ἑπόμ., Σοφ. Ἠλ. 1092 (ἐκ διορθώσεως τοῦ Musgr. ἀντὶ ὑπὸ χεῖρα). | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=-ος, ὁ, ἡ, Α<br />[[υποχείριος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[χειρ]] (<span style="color: red;"><</span> [[χείρ]], <i>χειρός</i>), <b>πρβλ.</b> [[ὑπέρ]]-[[χειρ]]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ὑπόχειρ:''' ὁ, ἡ, = το επόμ., σε Σοφ. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:10, 3 October 2022
English (LSJ)
ὁ, ἡ, = ὑποχείριος (under the hand, in hand, under hand, under control, under command, subject, into one's power, well in hand, in the power, in captivity), S. El. 1092 (lyr., Musgr. for ὑπὸ χεῖρα).
French (Bailly abrégé)
(ὁ, ἡ)
c. ὑποχείριος.
Russian (Dvoretsky)
ὑπόχειρ: adj. Soph. = ὑποχείριος.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπόχειρ: ὁ, ἡ, = τῷ ἑπόμ., Σοφ. Ἠλ. 1092 (ἐκ διορθώσεως τοῦ Musgr. ἀντὶ ὑπὸ χεῖρα).
Greek Monolingual
-ος, ὁ, ἡ, Α
υποχείριος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + -χειρ (< χείρ, χειρός), πρβλ. ὑπέρ-χειρ].
Greek Monotonic
ὑπόχειρ: ὁ, ἡ, = το επόμ., σε Σοφ.
