ζυγόφιν: Difference between revisions

Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau

Menander, Monostichoi, 469

Latest revision as of 11:43, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ζῠγόφιν	Medium diacritics: ζυγόφιν	Low diacritics: ζυγόφιν	Capitals: ΖΥΓΟΦΙΝ
Transliteration A: zygóphin	Transliteration B: zygophin	Transliteration C: zygofin	Beta Code: zugo/fin

Ep. gen. of ζυγόν, Il.24.576; ὑπὸ ζ. Poet. ap. D.Chr.32.85.

ζυγόφιν: Ἐπ. γεν. τοῦ ζυγόν, Ἰλ. Ω. 576.

ζῠγόφιν: Επικ. γεν. του ζυγόν, σε Ομήρ. Ιλ.

ζυγόφι(ν) ep. dat. van ζυγόν.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=zygofin
 |Beta Code=zugo/fin
-|Definition=Ep. gen. of <b class="b3">ζυγόν</b>, <span class="bibl">Il.24.576</span>; <b class="b3">ὑπὸ ζ</b>. Poet. ap. <span class="bibl">D.Chr.32.85</span>.
+|Definition=Ep. gen. of [[ζυγόν]], Il.24.576; <b class="b3">ὑπὸ ζ.</b> Poet. ap. D.Chr.32.85.
+}}
+{{bailly
+|btext=<i>c.</i> [[ζυγόφι]].
 }}
 {{ls
 |lstext='''ζυγόφιν''': Ἐπ. γεν. τοῦ [[ζυγόν]], Ἰλ. Ω. 576.
 }}
-{{bailly
+{{lsm
-|btext=<i>c.</i> [[ζυγόφι]].
+|lsmtext='''ζῠγόφιν:''' Επικ. γεν. του [[ζυγόν]], σε Ομήρ. Ιλ.
+}}
+{{elnl
+|elnltext=ζυγόφι(ν) ep. dat. van ζυγόν.
 }}