ἦμεν: Difference between revisions
From LSJ
ἡγούμενος τῶν ἡδονῶν ἀλλ' οὐκ ἀγόμενος ὑπ' αὐτῶν → of his pleasures he was the master and not their servant
(Bailly1_2) |
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1165.png Seite 1165]] dor. = εἶναι, Ar. Ach. 736 Thuc. 5, 77. 79. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1165.png Seite 1165]] dor. = εἶναι, Ar. Ach. 736 Thuc. 5, 77. 79. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>inf. prés. dor. de</i> [[εἰμί]];<br /><i>1ᵉ pl. impf. de</i> [[εἰμί]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἦμεν:'''<br /><b class="num">1</b> 1 л. pl. impf. к [[εἰμί]];<br /><b class="num">2</b> дор. inf. praes. к [[εἰμί]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἦμεν''': α΄ πληθ. παρατατ. τοῦ [[εἰμὶ]] (sum). ΙΙ. ᾖμεν, α' πληθ. παρατ. τοῦ [[εἶμι]] (ibo). | |lstext='''ἦμεν''': α΄ πληθ. παρατατ. τοῦ [[εἰμὶ]] (sum). ΙΙ. ᾖμεν, α' πληθ. παρατ. τοῦ [[εἶμι]] (ibo). | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lsm | ||
| | |lsmtext='''ἦμεν:''' αʹ πληθ. παρατ. του [[εἰμί]] (Λατ. [[sum]]). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:35, 25 November 2022
German (Pape)
[Seite 1165] dor. = εἶναι, Ar. Ach. 736 Thuc. 5, 77. 79.
French (Bailly abrégé)
inf. prés. dor. de εἰμί;
1ᵉ pl. impf. de εἰμί.
Russian (Dvoretsky)
ἦμεν:
1 1 л. pl. impf. к εἰμί;
2 дор. inf. praes. к εἰμί.
Greek (Liddell-Scott)
ἦμεν: α΄ πληθ. παρατατ. τοῦ εἰμὶ (sum). ΙΙ. ᾖμεν, α' πληθ. παρατ. τοῦ εἶμι (ibo).
