στῖμι: Difference between revisions

From LSJ

Θεοὶ μὲν γὰρ μελλόντων, ἄνθρωποι δὲ γιγνομένων, σοφοὶ δὲ προσιόντων αἰσθάνονται → Because gods perceive future things, men what is happening now, but wise men perceive approaching things

Philostratus, Life of Apollonius of Tyana, VIII, 7
(Bailly1_4)
 
m (Text replacement - "===(\w+)===" to "===$1===")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=στῖμι
|Medium diacritics=στῖμι
|Low diacritics=στίμι
|Capitals=ΣΤΙΜΙ
|Transliteration A=stîmi
|Transliteration B=stimi
|Transliteration C=stimi
|Beta Code=sti=mi
|Definition=v. [[στίμμι]].
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=(τό) :<br /><i>c.</i> [[στίμμι]].
|btext=(τό) :<br /><i>c.</i> [[στίμμι]].
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: n.,<br />Meaning: [[powdered antimony]], [[kohl]], [[black make-up]] (Ion trag., Antiph., LXX, Dsc., pap. a.o.)<br />Other forms: (<b class="b3">-μμ-</b>), <b class="b3">-ις</b> f., also [[στῖβι]] n.<br />Derivatives: with <b class="b3">στιμ(μ)-ίζω</b>, <b class="b3">-ίζομαι</b>, [[στιβίζομαι]] <b class="b2">to make up (oneself) with black</b> (LXX, Str. a.o.), <b class="b3">-ισμα</b> [[n]].<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Egypt.<br />Etymology: From Egypt. <b class="b2">ṣtim</b>, Copt. [[σθημ]], [[στημ]] (Lewy Fremdw. 217 w. n.) Lat. LW [loanword] [[stimi]], <b class="b2">stibi(um)</b>. On the variation [[μ]]: β cf. Schwyzer 333.
}}
{{FriskDe
|ftr='''στῖμι''': {stĩmi}<br />'''Forms''': (-μμ-), -ις f., auch στῖβι n.<br />'''Grammar''': n.,<br />'''Meaning''': [[Spießglanzerz]], [[schwarze Schminke]] (Ion Trag., Antiph., LXX, Dsk., Pap. u.a.)<br />'''Derivative''': mit στιμ(μ)-ίζω, -ίζομαι, [[στιβίζομαι]] ‘(sich) schwarz schminken’ (LXX, Str. u.a.), -ισμα n.<br />'''Etymology''': Aus ägypt. ''ṣtim'', kopt. σθημ, στημ (Lewy Fremdw. 217 m. A.). Lat. LW ''stimi'', ''stibi''(''um''). Zum Wechsel μ: β noch Schwyzer 333.<br />'''Page''' 2,799
}}
{{trml
|trtx====[[antimony]]===
Afrikaans: antimoon; Albanian: antimon; Arabic: أَنْتِيمُون‎, إِثْمِد‎; Armenian: ծարիր; Asturian: antimoniu; Basque: antimonioa; Belarusian: сурма; Bulgarian: антимон; Catalan: antimoni; Chinese Mandarin: 銻, 锑; Coptic: ⲥⲑⲏⲙ; Cornish: antymony; Czech: antimon; Danish: antimon; Dutch: [[antimonium]], [[antimoon]], [[stibium]]; Esperanto: antimono; Estonian: antimon; Faroese: antimon; Finnish: antimoni; French: [[antimoine]]; Friulian: antimoni; Galician: antimonio; Georgian: სტიბიუმი; German: [[Antimon]]; Greek: [[αντιμόνιο]]; Hebrew: אנטימון‎; Hindi: अंजन; Hungarian: antimon; Icelandic: antímon; Indonesian: antimoni; Interlingua: antimonio; Irish: antamón; Italian: [[antimonio]]; Japanese: アンチモン, アンチモニー; Kashubian: antimón; Kazakh: сүрме; Khmer: អង់ទីម៉ាន់; Korean: 안티몬, 안티모니; Latin: [[stibium]]; Latvian: antimons; Lithuanian: stibis; Luxembourgish: Antimon; Macedonian: антимон; Malay: antimoni; Maltese: antimonju; Manx: antimoan; Mongolian: будаг; Norwegian: antimon; Occitan: antimòni; Persian: انتیموان‎, روی سخته‎, سرمه‎, زنگلک‎; Polish: antymon; Portuguese: [[antimónio]], [[antimônio]]; Romanian: antimoniu, stibiu; Russian: [[сурьма]], [[стибиум]]; Scottish Gaelic: antamòn; Serbo-Croatian Cyrillic: а̀нтимон; Roman: àntimon; Slovak: antimón; Slovene: antimon; Spanish: [[antimonio]]; Swedish: antimon; Tagalog: antimonyo; Tajik: сурьма; Tamil: அந்திமன்; Thai: พลวง; Turkish: antimon; Ukrainian: стибій, сурма; Uzbek: sur'ma; Cyrillic: сурьма; Vietnamese: antimon; Welsh: antimoni; West Frisian: antimoon
===[[stibnite]]===
Bulgarian: антимонит; Catalan: estibina, estibnita; Finnish: antimonihohde, stibniitti; Ancient Greek: [[στίμμι]], [[στῖμι]], [[στίμμις]], [[στῖμις]], [[στίβι]], [[στιμία]], [[λάρβασον]]; Japanese: 輝安鉱; Spanish: [[estibina]], [[antimonita]]
ar: إستبنيت; az: antimonit; be_x_old: антыманіт; be: антыманіт; bg: антимонит; ca: estibina; cs: antimonit; de: [[Stibnit]]; dv: ގަލަދުން; el: [[αντιμονίτης]]; en: stibnite; eo: stibnito; es: [[estibina]]; eu: estibina; fa: استیبین; fi: antimonihohde; fr: [[stibine]]; ga: stibnít; hr: antimonit; hu: antimonit; hy: անտիմոնիտ; id: stibnit; it: [[stibnite]]; ja: 輝安鉱; kk: антимонит; ko: 휘안석; ky: антимонит; lt: antimonitas; nds: stibnit; nl: stibniet; nn: stibnitt; no: stibnitt;: antymonit; pt: [[estibina]]; ro: stibnit; ru: [[антимонит]]; sh: antimonit; simple: stibnite; sk: antimonit; sl: antimonit; sr: антимонит; sv: spetsglans; tg: антимонит; th: สติบไนท์; uk: антимоніт; uz: antimonit; vi: stibnite; zh_yue: 輝銻礦; zh: 辉锑矿
}}
}}

Latest revision as of 13:40, 30 October 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στῖμι Medium diacritics: στῖμι Low diacritics: στίμι Capitals: ΣΤΙΜΙ
Transliteration A: stîmi Transliteration B: stimi Transliteration C: stimi Beta Code: sti=mi

English (LSJ)

v. στίμμι.

French (Bailly abrégé)

(τό) :
c. στίμμι.

Frisk Etymological English

Grammatical information: n.,
Meaning: powdered antimony, kohl, black make-up (Ion trag., Antiph., LXX, Dsc., pap. a.o.)
Other forms: (-μμ-), -ις f., also στῖβι n.
Derivatives: with στιμ(μ)-ίζω, -ίζομαι, στιβίζομαι to make up (oneself) with black (LXX, Str. a.o.), -ισμα n.
Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Egypt.
Etymology: From Egypt. ṣtim, Copt. σθημ, στημ (Lewy Fremdw. 217 w. n.) Lat. LW [loanword] stimi, stibi(um). On the variation μ: β cf. Schwyzer 333.

Frisk Etymology German

στῖμι: {stĩmi}
Forms: (-μμ-), -ις f., auch στῖβι n.
Grammar: n.,
Meaning: Spießglanzerz, schwarze Schminke (Ion Trag., Antiph., LXX, Dsk., Pap. u.a.)
Derivative: mit στιμ(μ)-ίζω, -ίζομαι, στιβίζομαι ‘(sich) schwarz schminken’ (LXX, Str. u.a.), -ισμα n.
Etymology: Aus ägypt. ṣtim, kopt. σθημ, στημ (Lewy Fremdw. 217 m. A.). Lat. LW stimi, stibi(um). Zum Wechsel μ: β noch Schwyzer 333.
Page 2,799

Translations

antimony

Afrikaans: antimoon; Albanian: antimon; Arabic: أَنْتِيمُون‎, إِثْمِد‎; Armenian: ծարիր; Asturian: antimoniu; Basque: antimonioa; Belarusian: сурма; Bulgarian: антимон; Catalan: antimoni; Chinese Mandarin: 銻, 锑; Coptic: ⲥⲑⲏⲙ; Cornish: antymony; Czech: antimon; Danish: antimon; Dutch: antimonium, antimoon, stibium; Esperanto: antimono; Estonian: antimon; Faroese: antimon; Finnish: antimoni; French: antimoine; Friulian: antimoni; Galician: antimonio; Georgian: სტიბიუმი; German: Antimon; Greek: αντιμόνιο; Hebrew: אנטימון‎; Hindi: अंजन; Hungarian: antimon; Icelandic: antímon; Indonesian: antimoni; Interlingua: antimonio; Irish: antamón; Italian: antimonio; Japanese: アンチモン, アンチモニー; Kashubian: antimón; Kazakh: сүрме; Khmer: អង់ទីម៉ាន់; Korean: 안티몬, 안티모니; Latin: stibium; Latvian: antimons; Lithuanian: stibis; Luxembourgish: Antimon; Macedonian: антимон; Malay: antimoni; Maltese: antimonju; Manx: antimoan; Mongolian: будаг; Norwegian: antimon; Occitan: antimòni; Persian: انتیموان‎, روی سخته‎, سرمه‎, زنگلک‎; Polish: antymon; Portuguese: antimónio, antimônio; Romanian: antimoniu, stibiu; Russian: сурьма, стибиум; Scottish Gaelic: antamòn; Serbo-Croatian Cyrillic: а̀нтимон; Roman: àntimon; Slovak: antimón; Slovene: antimon; Spanish: antimonio; Swedish: antimon; Tagalog: antimonyo; Tajik: сурьма; Tamil: அந்திமன்; Thai: พลวง; Turkish: antimon; Ukrainian: стибій, сурма; Uzbek: sur'ma; Cyrillic: сурьма; Vietnamese: antimon; Welsh: antimoni; West Frisian: antimoon

stibnite

Bulgarian: антимонит; Catalan: estibina, estibnita; Finnish: antimonihohde, stibniitti; Ancient Greek: στίμμι, στῖμι, στίμμις, στῖμις, στίβι, στιμία, λάρβασον; Japanese: 輝安鉱; Spanish: estibina, antimonita

ar: إستبنيت; az: antimonit; be_x_old: антыманіт; be: антыманіт; bg: антимонит; ca: estibina; cs: antimonit; de: Stibnit; dv: ގަލަދުން; el: αντιμονίτης; en: stibnite; eo: stibnito; es: estibina; eu: estibina; fa: استیبین; fi: antimonihohde; fr: stibine; ga: stibnít; hr: antimonit; hu: antimonit; hy: անտիմոնիտ; id: stibnit; it: stibnite; ja: 輝安鉱; kk: антимонит; ko: 휘안석; ky: антимонит; lt: antimonitas; nds: stibnit; nl: stibniet; nn: stibnitt; no: stibnitt;: antymonit; pt: estibina; ro: stibnit; ru: антимонит; sh: antimonit; simple: stibnite; sk: antimonit; sl: antimonit; sr: антимонит; sv: spetsglans; tg: антимонит; th: สติบไนท์; uk: антимоніт; uz: antimonit; vi: stibnite; zh_yue: 輝銻礦; zh: 辉锑矿