temulentia: Difference between revisions
From LSJ
Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten
(6_16) |
(CSV3 import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=temulentia temulentiae N F :: [[drunkenness]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>tēmŭlentĭa</b>: ae, f. id.,<br /><b>I</b> [[drunkenness]], [[inebriation]], [[intoxication]] ([[post]] - Aug. and [[very]] [[rare]]; syn.: [[vinolentia]], [[ebrietas]]), Plin. 14, 13, 14, § 90; 14, 2, 4, § 31; 14, 22, 28, §§ 140 and 148; Val. Max. 2, 5, 4. | |lshtext=<b>tēmŭlentĭa</b>: ae, f. id.,<br /><b>I</b> [[drunkenness]], [[inebriation]], [[intoxication]] ([[post]] - Aug. and [[very]] [[rare]]; syn.: [[vinolentia]], [[ebrietas]]), Plin. 14, 13, 14, § 90; 14, 2, 4, § 31; 14, 22, 28, §§ 140 and 148; Val. Max. 2, 5, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>tēmŭlentĭa</b>, æ, f. ([[temulentus]]), ivresse : Plin. 14, 90 ; 14, 140 ; Val. Max. 2, 5, 4. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=tēmulentia, ae, f. ([[temulentus]]), die [[Trunkenheit]], Val. Max. 2, 5, 4. Plin. 14, 90 u.a. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=temulentia, ae. f. :: [[醉]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:40, 12 June 2024
Latin > English
temulentia temulentiae N F :: drunkenness
Latin > English (Lewis & Short)
tēmŭlentĭa: ae, f. id.,
I drunkenness, inebriation, intoxication (post - Aug. and very rare; syn.: vinolentia, ebrietas), Plin. 14, 13, 14, § 90; 14, 2, 4, § 31; 14, 22, 28, §§ 140 and 148; Val. Max. 2, 5, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tēmŭlentĭa, æ, f. (temulentus), ivresse : Plin. 14, 90 ; 14, 140 ; Val. Max. 2, 5, 4.
Latin > German (Georges)
tēmulentia, ae, f. (temulentus), die Trunkenheit, Val. Max. 2, 5, 4. Plin. 14, 90 u.a.
Latin > Chinese
temulentia, ae. f. :: 醉
