chryselectrum: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ γὰρ οὐδὲν οἶδε πλὴν ὃ βούλεται → Scit, quod cupiscit, femina, ulterius nihil → Denn eine Frau versteht nur, was sie will, sonst nichts

Menander, Monostichoi, 87
(D_2)
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=chryselectrum chryselectri N N :: [[gold-colored amber]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>chrȳsēlectrum</b>: i, n., = [[χρυσήλεκτρον]].<br /><b>I</b> Gold-colored [[amber]], a [[precious]] [[stone]], Plin. 37, 3, 12, § 51.—<br /><b>II</b> chrȳsē-lectrus, i, f., a [[dark]]-[[yellow]] [[precious]] [[stone]], perh. [[amber]]-colored hyacinth, Plin. 37, 9, 43, § 127.
|lshtext=<b>chrȳsēlectrum</b>: i, n., = [[χρυσήλεκτρον]].<br /><b>I</b> Gold-colored [[amber]], a [[precious]] [[stone]], Plin. 37, 3, 12, § 51.—<br /><b>II</b> chrȳsē-lectrus, i, f., a [[dark]]-[[yellow]] [[precious]] [[stone]], perh. [[amber]]-colored hyacinth, Plin. 37, 9, 43, § 127.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>chrȳsēlectrum</b>, ī, n., ambre jaune : Plin. 37, 51 ; Isid. Orig. 16, 15, 3.
|gf=<b>chrȳsēlectrum</b>, ī, n., ambre jaune : Plin. 37, 51 ; Isid. Orig. 16, 15, 3.
}}
{{Georges
|georg=chrȳsēlectrum, ī, n. ([[χρυσήλεκτρον]]), goldgelber Agtstein, Plin. 37, 51.
}}
{{LaZh
|lnztxt=chryselectrum, i. n. :: [[琥珀]]
}}
}}

Latest revision as of 17:25, 12 June 2024

Latin > English

chryselectrum chryselectri N N :: gold-colored amber

Latin > English (Lewis & Short)

chrȳsēlectrum: i, n., = χρυσήλεκτρον.
I Gold-colored amber, a precious stone, Plin. 37, 3, 12, § 51.—
II chrȳsē-lectrus, i, f., a dark-yellow precious stone, perh. amber-colored hyacinth, Plin. 37, 9, 43, § 127.

Latin > French (Gaffiot 2016)

chrȳsēlectrum, ī, n., ambre jaune : Plin. 37, 51 ; Isid. Orig. 16, 15, 3.

Latin > German (Georges)

chrȳsēlectrum, ī, n. (χρυσήλεκτρον), goldgelber Agtstein, Plin. 37, 51.

Latin > Chinese

chryselectrum, i. n. :: 琥珀