preces: Difference between revisions

From LSJ

πενία δ' ἀγνώμονάς γε τοὺς πολλοὺς ποιεῖ → Immemores beneficiorum gignit inopia → Die Armut macht die meisten rücksichtslos und hart

Menander, Monostichoi, 227
(Gf-D_7)
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>prĕcēs</b>, um, f. (v. sing. [[prex]] ), prières, supplications, instances : omnibus precibus te [[oro]] et [[obtestor]] ut Cic. Att. 9, 11&nbsp;a, 3, je te prie, je te conjure de toutes mes forces de ; omnibus precibus petere ut Cæs. G. 5, 6, 3, prier instamment de &#124;&#124; vœux, souhaits [de nouvelle année] : Ov. F. 1, 177 &#124;&#124; prières aux dieux : Cic. Planc. 97 ; Clu. 201 &#124;&#124; imprécations ; omnibus precibus detestari aliquem Cæs. G. 6, 31, 5, charger qqn de toute sorte d’imprécations.||vœux, souhaits [de nouvelle année] : Ov. F. 1, 177||prières aux dieux : Cic. Planc. 97 ; Clu. 201||imprécations ; omnibus precibus detestari aliquem Cæs. G. 6, 31, 5, charger qqn de toute sorte d’imprécations.
|gf=<b>prĕcēs</b>, um, f. (v. sing. [[prex]]), prières, supplications, instances : omnibus precibus te [[oro]] et [[obtestor]] ut Cic. Att. 9, 11&nbsp;a, 3, je te prie, je te conjure de toutes mes forces de ; omnibus precibus petere ut Cæs. G. 5, 6, 3, prier instamment de &#124;&#124; vœux, souhaits [de nouvelle année] : Ov. F. 1, 177 &#124;&#124; prières aux dieux : Cic. Planc. 97 ; Clu. 201 &#124;&#124; imprécations ; omnibus precibus detestari aliquem Cæs. G. 6, 31, 5, charger qqn de toute sorte d’imprécations.||vœux, souhaits [de nouvelle année] : Ov. F. 1, 177||prières aux dieux : Cic. Planc. 97 ; Clu. 201||imprécations ; omnibus precibus detestari aliquem Cæs. G. 6, 31, 5, charger qqn de toute sorte d’imprécations.
}}
{{Georges
|georg=precēs, um, f., s. [[prex]].
}}
{{esel
|sltx=[[δέησις]]
}}
{{LaZh
|lnztxt=preces, um. f. (''prex''.) :: [[祈求]]。[[祝文]]。[[呪駡]]
}}
}}

Latest revision as of 22:05, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

prĕces: v. prex.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prĕcēs, um, f. (v. sing. prex), prières, supplications, instances : omnibus precibus te oro et obtestor ut Cic. Att. 9, 11 a, 3, je te prie, je te conjure de toutes mes forces de ; omnibus precibus petere ut Cæs. G. 5, 6, 3, prier instamment de || vœux, souhaits [de nouvelle année] : Ov. F. 1, 177 || prières aux dieux : Cic. Planc. 97 ; Clu. 201 || imprécations ; omnibus precibus detestari aliquem Cæs. G. 6, 31, 5, charger qqn de toute sorte d’imprécations.

Latin > German (Georges)

precēs, um, f., s. prex.

Spanish > Greek

δέησις