conterraneus: Difference between revisions
From LSJ
Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n
(3_4) |
(CSV import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=conterraneus conterranei N M :: [[fellow countryman]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>con-terrānĕus</b>: i, m. [[terra]],<br /><b>I</b> a [[fellow]]-[[countryman]] (castrense [[verbum]]), Plin. praef. § 1 (Codd. Barb. concerraneum = congerronem, [[which]] is perh. [[better]]; cf. Sillig ad h. l.). | |lshtext=<b>con-terrānĕus</b>: i, m. [[terra]],<br /><b>I</b> a [[fellow]]-[[countryman]] (castrense [[verbum]]), Plin. praef. § 1 (Codd. Barb. concerraneum = congerronem, [[which]] is perh. [[better]]; cf. Sillig ad h. l.). | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=conterrāneus, ī, m. (con u. [[terra]]), der [[Landsmann]], Plin. nat. hist. praef. § 1. | |georg=conterrāneus, ī, m. (con u. [[terra]]), der [[Landsmann]], Plin. nat. hist. praef. § 1. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=conterraneus, a, um. ''adj''. (''terra''.) :: [[同鄉]]。[[鄉親]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:45, 12 June 2024
Latin > English
conterraneus conterranei N M :: fellow countryman
Latin > English (Lewis & Short)
con-terrānĕus: i, m. terra,
I a fellow-countryman (castrense verbum), Plin. praef. § 1 (Codd. Barb. concerraneum = congerronem, which is perh. better; cf. Sillig ad h. l.).
Latin > French (Gaffiot 2016)
conterrānĕus, ī, m. (cum, terra), compatriote : Plin. præf. 1.
Latin > German (Georges)
conterrāneus, ī, m. (con u. terra), der Landsmann, Plin. nat. hist. praef. § 1.
