destructor: Difference between revisions

From LSJ

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
(3_4)
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2 ")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=destructor destructoris N M :: [[destroyer]], [[one who pulls down]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dēstructor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> one [[who]] pulls [[down]], a [[destroyer]]: rerum, opp. [[aedificator]], Tert. Apol. 46: Trojae, Cass. Var. 14, 15; Hier. Ep. 112, 10 fin.>
|lshtext=<b>dēstructor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> one [[who]] pulls [[down]], a [[destroyer]]: rerum, opp. [[aedificator]], Tert. Apol. 46: Trojae, Cass. Var. 14, 15; Hier. Ep. 112, 10 fin.>
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=dēstrūctor, ōris, m. ([[destruo]]), der Niederreißer, (Ggstz. [[aedificator]]), rerum, Tert. apol. 46: Troiae, Cassiod. var. 12, 15, 1: [[außerdem]] [[bei]] [[Hieron]]. epist. 112, 10 extr. u.a. Eccl.
|georg=dēstrūctor, ōris, m. ([[destruo]]), der Niederreißer, (Ggstz. [[aedificator]]), rerum, Tert. apol. 46: Troiae, Cassiod. var. 12, 15, 1: [[außerdem]] [[bei]] [[Hieron]]. epist. 112, 10 extr. u.a. Eccl.
}}
{{esel
|sltx=[[ἐξαναλωτικός]], [[ἀναλωτικός]], [[δηλήμων]], [[δηλητήρ]], [[ἀπολυτής]], [[ἀναστατήρ]], [[ἀναστάτης]], [[ἀναιρετικός]], [[ἀναιρέτης]], [[διαφθορεύς]], [[ἀφανιστής]], [[βιοφθόρος]], [[διακοπτικός]], [[δάϊος]], [[ἐκριζωτής]], [[ἐξαλείπτης]], [[δαπανηρός]], [[ἀίδηλος]], [[ἀφανιστικός]], [[ἀδηλοποιός]], [[ἐκπορθήτωρ]], [[ἀνατροπεύς]]
}}
}}

Latest revision as of 19:41, 29 November 2022

Latin > English

destructor destructoris N M :: destroyer, one who pulls down

Latin > English (Lewis & Short)

dēstructor: ōris, m. id.,
I one who pulls down, a destroyer: rerum, opp. aedificator, Tert. Apol. 46: Trojae, Cass. Var. 14, 15; Hier. Ep. 112, 10 fin.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēstrūctŏr, ōris, m. (destruo), destructeur : Tert. Apol. 46.

Latin > German (Georges)

dēstrūctor, ōris, m. (destruo), der Niederreißer, (Ggstz. aedificator), rerum, Tert. apol. 46: Troiae, Cassiod. var. 12, 15, 1: außerdem bei Hieron. epist. 112, 10 extr. u.a. Eccl.

Spanish > Greek

ἐξαναλωτικός, ἀναλωτικός, δηλήμων, δηλητήρ, ἀπολυτής, ἀναστατήρ, ἀναστάτης, ἀναιρετικός, ἀναιρέτης, διαφθορεύς, ἀφανιστής, βιοφθόρος, διακοπτικός, δάϊος, ἐκριζωτής, ἐξαλείπτης, δαπανηρός, ἀίδηλος, ἀφανιστικός, ἀδηλοποιός, ἐκπορθήτωρ, ἀνατροπεύς