pentathlum: Difference between revisions

From LSJ

Λόγος εὐχάριστος χάριτός ἐστ' ἀνταπόδοσις → Es sermo gratus pro relata gratia → Ein gutes Wort ist Dank für eine gute Tat

Menander, Monostichoi, 330
(3_9)
(CSV2 import)
 
Line 4: Line 4:
{{Georges
{{Georges
|georg=pentāthlum, ī, n. ([[πένταθλον]]), der Fünfkampf, [[Inbegriff]] der [[fünf]] Übungen ([[discus]], [[cursus]], [[saltus]], [[lucta]], [[iaculatio]]), [[rein]] lat. [[quinquertium]], Paul. ex [[Fest]]. 211, 4. – Dav. pentāthlus, ī, m. ([[πένταθλος]]), der [[sich]] im Fünfkampfe Übende u. der [[Sieger]] im Fünfkampfe, [[rein]] lat. [[quinquertio]], Plin. 34, 57 u. 68 72.
|georg=pentāthlum, ī, n. ([[πένταθλον]]), der Fünfkampf, [[Inbegriff]] der [[fünf]] Übungen ([[discus]], [[cursus]], [[saltus]], [[lucta]], [[iaculatio]]), [[rein]] lat. [[quinquertium]], Paul. ex [[Fest]]. 211, 4. – Dav. pentāthlus, ī, m. ([[πένταθλος]]), der [[sich]] im Fünfkampfe Übende u. der [[Sieger]] im Fünfkampfe, [[rein]] lat. [[quinquertio]], Plin. 34, 57 u. 68 72.
}}
{{LaZh
|lnztxt=pentathlum, i. n. :: [[習五才]]
}}
}}

Latest revision as of 21:40, 12 June 2024

Latin > French (Gaffiot 2016)

pentathlum, ī, n. (πένταθλον), pentathle, l’ensemble des cinq exercices gymnastiques : P. Fest. 211.

Latin > German (Georges)

pentāthlum, ī, n. (πένταθλον), der Fünfkampf, Inbegriff der fünf Übungen (discus, cursus, saltus, lucta, iaculatio), rein lat. quinquertium, Paul. ex Fest. 211, 4. – Dav. pentāthlus, ī, m. (πένταθλος), der sich im Fünfkampfe Übende u. der Sieger im Fünfkampfe, rein lat. quinquertio, Plin. 34, 57 u. 68 72.

Latin > Chinese

pentathlum, i. n. :: 習五才