pumilus: Difference between revisions

From LSJ

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
(3_11)
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=pumilus pumili N M :: [[dwarf]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pūmĭlus</b>: a, um (scanned pŭm-, Stat. S. 1, 6, 64; collat. form pūmĭlis, νάνος, Gloss. Philox.), adj.,<br /><b>I</b> [[dwarfish]], [[diminutive]], [[little]]: puero pumilior, App. M. 5, p. 163, 5. —<br /><b>II</b> Subst.: pūmĭlus, i, m., a [[dwarf]], Stat. S. 1, 6, 65; Suet. Aug. 83.
|lshtext=<b>pūmĭlus</b>: a, um (scanned pŭm-, Stat. S. 1, 6, 64; collat. form pūmĭlis, νάνος, Gloss. Philox.), adj.,<br /><b>I</b> [[dwarfish]], [[diminutive]], [[little]]: puero pumilior, App. M. 5, p. 163, 5. —<br /><b>II</b> Subst.: pūmĭlus, i, m., a [[dwarf]], Stat. S. 1, 6, 65; Suet. Aug. 83.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=pūmilus, ī, m. (wahrsch. [[stammverwandt]] m. [[puer]]), der [[Zwerg]], Suet. Aug. 83. Mart. 14, 212 lemm. Stat. silv. 1, 6, 57 u. 64 (wo die [[erste]] [[Silbe]] [[kurz]] steht).
|georg=pūmilus, ī, m. (wahrsch. [[stammverwandt]] m. [[puer]]), der [[Zwerg]], Suet. Aug. 83. Mart. 14, 212 lemm. Stat. silv. 1, 6, 57 u. 64 (wo die [[erste]] [[Silbe]] [[kurz]] steht).
}}
{{LaZh
|lnztxt=pumilus, i. m. :: [[矮人]]。[[三寸丁]]。[[侏懦]]
}}
}}

Latest revision as of 22:30, 12 June 2024

Latin > English

pumilus pumili N M :: dwarf

Latin > English (Lewis & Short)

pūmĭlus: a, um (scanned pŭm-, Stat. S. 1, 6, 64; collat. form pūmĭlis, νάνος, Gloss. Philox.), adj.,
I dwarfish, diminutive, little: puero pumilior, App. M. 5, p. 163, 5. —
II Subst.: pūmĭlus, i, m., a dwarf, Stat. S. 1, 6, 65; Suet. Aug. 83.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pūmĭlus,¹⁶ ī, m., nain : Suet. Aug. 83 || adjt, pumilior Apul. M. 5, 9.

Latin > German (Georges)

pūmilus, ī, m. (wahrsch. stammverwandt m. puer), der Zwerg, Suet. Aug. 83. Mart. 14, 212 lemm. Stat. silv. 1, 6, 57 u. 64 (wo die erste Silbe kurz steht).

Latin > Chinese

pumilus, i. m. :: 矮人三寸丁侏懦