ἄγρει: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(Autenrieth) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=agrei | |Transliteration C=agrei | ||
|Beta Code=a)/grei | |Beta Code=a)/grei | ||
|Definition=v. sub | |Definition=v. sub [[ἀγρέω]] II. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{DGE | ||
| | |dgtxt=v. [[ἀγρέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=v. [[ἀγρέω]]. | |btext=v. [[ἀγρέω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[ἀγρεῖτε]], s. [[ἀγρέω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἄγρει:''' imper. к [[ἀγρέω]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἄγρει''': ἴδε ἐν λ. [[ἀγρέω]], ΙΙ. | |||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=and [[ἀγρεῖτε]], Od. 20.149, imp. [[from]] [[ἀγρέω]] (=[[αἱρέω]]), used as interjection [[like]] [[ἄγε]]: [[quick]]! up! [[forward]]! Used [[alone]] or [[with]] [[μάν]], δή, [[νῦν]], followed by imp., or inf. used as imp. | |auten=and [[ἀγρεῖτε]], Od. 20.149, imp. [[from]] [[ἀγρέω]] (=[[αἱρέω]]), used as interjection [[like]] [[ἄγε]]: [[quick]]! up! [[forward]]! Used [[alone]] or [[with]] [[μάν]], δή, [[νῦν]], followed by imp., or inf. used as imp. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἄγρει:''' [[ἀγρεῖτε]], βλ. [[ἀγρέω]] II. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:55, 30 November 2022
English (LSJ)
v. sub ἀγρέω II.
Spanish (DGE)
v. ἀγρέω.
French (Bailly abrégé)
v. ἀγρέω.
German (Pape)
Russian (Dvoretsky)
ἄγρει: imper. к ἀγρέω.
Greek (Liddell-Scott)
ἄγρει: ἴδε ἐν λ. ἀγρέω, ΙΙ.
English (Autenrieth)
and ἀγρεῖτε, Od. 20.149, imp. from ἀγρέω (=αἱρέω), used as interjection like ἄγε: quick! up! forward! Used alone or with μάν, δή, νῦν, followed by imp., or inf. used as imp.
