φάανθεν: Difference between revisions
From LSJ
ἐπιφᾶναι τοῖς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις, τοῦ κατευθῦναι τοὺς πόδας ἡμῶν εἰς ὁδὸν εἰρήνης → to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace | to shine on those who live in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace
(Autenrieth) |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=faanthen | |Transliteration C=faanthen | ||
|Beta Code=fa/anqen | |Beta Code=fa/anqen | ||
|Definition=φαάνθη, < | |Definition=φαάνθη, ν. [[φαίνω]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>3ᵉ pl. ao. Pass. épq. de</i> [[φαίνω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''φάανθεν:''' эп. 3 л. pl. aor. pass. к [[φαίνω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φάανθεν''': κατ’ Ἐπικ. ἐπέκτασιν γ΄ πληθ. ἀορ. α΄ παθητ. τοῦ [[φαίνω]], Ἰλ. Α. 200. | |lstext='''φάανθεν''': κατ’ Ἐπικ. ἐπέκτασιν γ΄ πληθ. ἀορ. α΄ παθητ. τοῦ [[φαίνω]], Ἰλ. Α. 200. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=see [[φαίνω]]. | |auten=see [[φαίνω]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''φάανθεν:''' εκτεταμ. αντί <i>φάνθεν</i>, Επικ. αντί <i>ἐφάνθησαν</i>, βʹ πληθ. Παθ. αορ. αʹ αντί [[φαίνω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:30, 3 October 2022
English (LSJ)
φαάνθη, ν. φαίνω.
French (Bailly abrégé)
3ᵉ pl. ao. Pass. épq. de φαίνω.
Russian (Dvoretsky)
φάανθεν: эп. 3 л. pl. aor. pass. к φαίνω.
Greek (Liddell-Scott)
φάανθεν: κατ’ Ἐπικ. ἐπέκτασιν γ΄ πληθ. ἀορ. α΄ παθητ. τοῦ φαίνω, Ἰλ. Α. 200.
English (Autenrieth)
see φαίνω.
Greek Monotonic
φάανθεν: εκτεταμ. αντί φάνθεν, Επικ. αντί ἐφάνθησαν, βʹ πληθ. Παθ. αορ. αʹ αντί φαίνω.
