ἀποκοπτέον: Difference between revisions

From LSJ

ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top

Source
(big3_6)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apokopteon
|Transliteration C=apokopteon
|Beta Code=a)pokopte/on
|Beta Code=a)pokopte/on
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must hew off</b>, χεῖρα <span class="bibl">Ph.1.668</span>, cf. <span class="bibl">Paul.Aeg.6.74</span>.</span>
|Definition=[[one must hew off]], χεῖρα Ph.1.668, cf. Paul.Aeg.6.74.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que cortar]] χεῖρα Ph.1.668, τοὺς πόδας Paul.Aeg.6.74.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποκοπτέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[ἀποκόπτω]], πρέπει τις νὰ ἀποκόψῃ, Φίλων 1. 668.
|lstext='''ἀποκοπτέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[ἀποκόπτω]], πρέπει τις νὰ ἀποκόψῃ, Φίλων 1. 668.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que cortar]] χεῖρα Ph.1.668, τοὺς πόδας Paul.Aeg.6.74.
}}
}}

Latest revision as of 12:08, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποκοπτέον Medium diacritics: ἀποκοπτέον Low diacritics: αποκοπτέον Capitals: ΑΠΟΚΟΠΤΕΟΝ
Transliteration A: apokoptéon Transliteration B: apokopteon Transliteration C: apokopteon Beta Code: a)pokopte/on

English (LSJ)

one must hew off, χεῖρα Ph.1.668, cf. Paul.Aeg.6.74.

Spanish (DGE)

hay que cortar χεῖρα Ph.1.668, τοὺς πόδας Paul.Aeg.6.74.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποκοπτέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ ἀποκόπτω, πρέπει τις νὰ ἀποκόψῃ, Φίλων 1. 668.