Κανδάκη: Difference between revisions

From LSJ

ἔκστασίς τίς ἐστιν ἐν τῇ γενέσει τὸ παρὰ φύσιν τοῦ κατὰ φύσιν → what is contrary to nature is any developmental aberration from what is in accord with nature (Aristotle, On the Heavens 286a19)

Source
(strοng)
 
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=of [[foreign]] [[origin]]; Candacè, an Egyptian [[queen]]: Candace.
|strgr=of [[foreign]] [[origin]]; Candacè, an Egyptian [[queen]]: Candace.
}}
{{Thayer
|txtha=Κανδάκης, ἡ, Candace, a [[name]] [[common]] to the queens of a [[region]] of [[Ethiopia]] whose [[capital]] [[was]] Napata; [[just]] as the [[proper]] [[name]] [[Ptolemy]] [[was]] [[common]] to the Egyptian kings, and Henry to the Reuss princes (Strabo 17,1, 54, p. 820; Pliny, h. n. 6,35; [[Dio]] Cassius, 54,5): B. D. American edition, [[under]] the [[word]]).
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':Kand£kh 刊打咳<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':干大基<br />'''字義溯源''':干大基;埃提阿伯女王的名稱( 徒8:27)。字義:眾僕的女王<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 干大基(1) 徒8:27
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=ης (ἡ) [[Candace]], reine d'Éthiopie
}}
}}

Latest revision as of 18:55, 17 October 2022

English (Strong)

of foreign origin; Candacè, an Egyptian queen: Candace.

English (Thayer)

Κανδάκης, ἡ, Candace, a name common to the queens of a region of Ethiopia whose capital was Napata; just as the proper name Ptolemy was common to the Egyptian kings, and Henry to the Reuss princes (Strabo 17,1, 54, p. 820; Pliny, h. n. 6,35; Dio Cassius, 54,5): B. D. American edition, under the word).

Chinese

原文音譯:Kand£kh 刊打咳
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:干大基
字義溯源:干大基;埃提阿伯女王的名稱( 徒8:27)。字義:眾僕的女王
出現次數:總共(1);徒(1)
譯字彙編
1) 干大基(1) 徒8:27

French (New Testament)

ης (ἡ) Candace, reine d'Éthiopie