συρρίπτω: Difference between revisions
From LSJ
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
(11) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syrripto | |Transliteration C=syrripto | ||
|Beta Code=surri/ptw | |Beta Code=surri/ptw | ||
|Definition= | |Definition=[[throw together]], κώμας εἴκοσι εἰς πόλιν [[Diodorus Siculus|D.S.]]15.72. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[ῑ], <i>[[zusammenwerfen]]</i>, DS. 15.72. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συρρίπτω:''' досл. сбрасывать в кучу, перен. соединять, включать (κώμας [[τετταράκοντα]] εἰς τὴν πόλιν Diod.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''συρρίπτω''': [[ῥίπτω]] [[ὁμοῦ]], ἑνώνω, κώμας μ’ εἰς πόλιν Διόδ. 15. 72. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α [[ῥίπτω]]<br />[[ρίχνω]] [[μαζί]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:45, 27 March 2024
English (LSJ)
throw together, κώμας εἴκοσι εἰς πόλιν D.S.15.72.
German (Pape)
[ῑ], zusammenwerfen, DS. 15.72.
Russian (Dvoretsky)
συρρίπτω: досл. сбрасывать в кучу, перен. соединять, включать (κώμας τετταράκοντα εἰς τὴν πόλιν Diod.).
Greek (Liddell-Scott)
συρρίπτω: ῥίπτω ὁμοῦ, ἑνώνω, κώμας μ’ εἰς πόλιν Διόδ. 15. 72.
